Sayang, tuangkan
Tell me, are we concrete?
Katakan padaku, apakah kita konkret?
What would you do without my perfect company to your undressed spine?
Apa yang akan Anda lakukan tanpa perusahaan sempurna saya ke tulang belakang telanjang Anda?
And I can hear you drag behind my car by your broken legs
Dan saya bisa mendengar Anda menyeret mobil saya melewati kaki yang patah
Swallowing stitches in her sleep
Menelan jahitan dalam tidurnya
As she stole my only view, may I never blink
Saat dia mencuri pandangan saya, mungkin saya tidak pernah berkedip
While you stood over the pavement
Sementara Anda berdiri di atas trotoar
I was biting the curb
Aku menggigit tepi jalan
Cheap entertainment
Hiburan murah
But I’ll bet it feels good coming down
Tapi saya berani bertaruh rasanya enak turun
Can’t bear to wash out the wasted time
Tidak tahan mencuci habis waktu terbuang
Between your lips and mine
Antara bibir dan bibirku
Zero friends
Nol teman
Followed your voices into a sea of crosses
Mengikuti suara Anda ke lautan salib
She blends in with the foxes gold and feels like home
Dia menyatu dengan emas rubah dan terasa seperti rumah
Under the surface, my love
Di bawah permukaan, cintaku
But beware, beware, beware
Tapi hati-hati, hati-hati, hati-hati
And take it slow tonight
Dan ambillah ini lambat malam ini
We’re on the other side of the road
Kami berada di sisi lain jalan
I think we’re bleeding out
Saya pikir kita berdarah keluar
While you stood over the pavement
Sementara Anda berdiri di atas trotoar
I was biting the curb
Aku menggigit tepi jalan
Cheap entertainment
Hiburan murah
But I’ll bet it feels good coming down
Tapi saya berani bertaruh rasanya enak turun
Can’t bear to wash out the wasted time
Tidak tahan mencuci habis waktu terbuang
Between our lips
Antara bibir kita
So c’mon and swing it back and forth just like
Jadi ayolah dan ayunkan bolak-balik sama seperti
My heart is on a pendulum tonight
Hatiku ada di bandul malam ini
If your lungs are mine I only wanna watch your clouds linger in the darkness
Jika paru-paru Anda adalah milik saya, saya hanya ingin melihat awan Anda berlama-lama di kegelapan
Oh, can’t you feel it?
Oh, tidak bisakah kau merasakannya?
You’re feeding on my restless soul
Anda memberi makan pada jiwa saya yang gelisah
Oh, can’t you see that
Oh, tidak bisakah kamu melihatnya?
It’s never enough, it’s never enough
Tidak pernah cukup, tidak pernah cukup
Oh, can’t you feel it?
Oh, tidak bisakah kau merasakannya?
You feed on my restless soul
Anda memberi makan pada jiwa saya yang gelisah
Oh, can you see that
Oh, bisa Anda lihat itu
It’s never enough, it’s never enough
Tidak pernah cukup, tidak pernah cukup
Today I saw the whole world
Hari ini saya melihat seluruh dunia
And I think heaven has a plot to take my life
Dan saya pikir surga memiliki plot untuk mengambil hidup saya
Listen, I’m the one who made you
Dengar, akulah yang membuatmu
I’ll be the one who brings you down
Aku akan menjadi orang yang menurunkanmu
But this will be the last time
Tapi ini akan menjadi yang terakhir kalinya
Bite on the curb
Gigit di pinggir jalan
Sick entertainment
Hiburan yang sakit
Oh, I’ll bet it feels good when you’re coming down
Oh, saya berani bertaruh rasanya enak saat Anda turun
Can’t bear to wash out the wasted time
Tidak tahan mencuci habis waktu terbuang
Between our lips
Antara bibir kita
So c’mon swing it back and forth just like
Jadi ayolah ayun bolak-balik sama seperti
My heart is on a pendulum tonight
Hatiku ada di bandul malam ini
If your lungs are mine
Jika paru-paru Anda adalah milik saya
I only wanna watch your clouds linger in the darkness
Aku hanya ingin melihat awanmu berlama-lama di kegelapan
Sing it one more time
Nyanyikan sekali lagi