Terjemahan Lirik - Lagu The Masquerade

It seems like we’re delaying our misery.
Sepertinya kita telah menunda kesengsaraan kita.
Soon enough there will be nowhere left to hide.
Tak lama lagi tidak ada tempat yang tersisa untuk disembunyikan.
This is when everybody gives in. But they’re all believing
Inilah saat semua orang memberi. Tapi mereka semua percaya
that tomorrow will bring better days.
besok akan membawa hari yang lebih baik.
Bring better days.
Bawa hari yang lebih baik.


I’ll throw you out
Aku akan mengusirmu
You took it all for granted
Anda mengambil semuanya begitu saja
Now you’re acting out, the addiction that we’ve built up.
Sekarang Anda sedang bertindak keluar, kecanduan yang telah kami bangun.
This is when everybody gives in,
Inilah saat semua orang memberi,
But I’m not believing that tomorrow will bring better days.
Tapi saya tidak percaya bahwa besok akan membawa hari yang lebih baik.


We didn’t meet but
Kami tidak bertemu tapi
where did we set our
dimana kita mengatur
rendezvous.
pertemuan.
I think we missed somewhere.
Saya pikir kita melewatkan suatu tempat.
Our last time’s been a masquerade,
Kami terakhir kali & rsquo; s telah menyamar,
keep smilin’ for the crowd…
tetap smilin & rsquo; untuk orang banyak & hellip;
keep smilin’ for the crowd…
tetap smilin & rsquo; untuk orang banyak & hellip;


There’s no addiction, nor a real need to speak out
Tidak ada kecanduan, atau kebutuhan nyata untuk berbicara
to cry, to screaming kick and fight for it.
menangis, berteriak dan berjuang untuk itu.
Like the pictures said; we’re old and pale,
Seperti gambar-gambar itu; kami tua dan pucat,
but is it just our age or us being together
tapi apakah itu hanya usia kita atau kita bersama?
Our age… Or us being together?
Usia kita & hellip; Atau kita bersama?


Promise to not forget,
Janji untuk tidak lupa,
Our time these past years.
Waktu kita tahun-tahun terakhir ini.
Our promises our painful end
Janji kita berakhir dengan menyakitkan
You made me… you made me what I am
Kamu membuatku & hellip; Anda membuat saya seperti apa adanya


We didn’t meet but
Kami tidak bertemu tapi
where did we set our
dimana kita mengatur
rendezvous.
pertemuan.
I think we missed somewhere.
Saya pikir kita melewatkan suatu tempat.
Our last time’s been a masquerade,
Kami terakhir kali & rsquo; s telah menyamar,
keep smilin’ for the crowd…
tetap smilin & rsquo; untuk orang banyak & hellip;
keep smilin’ for the crowd…
tetap smilin & rsquo; untuk orang banyak & hellip;


Our Masquerade, you had me you had me all along
Masquerade kami, Anda telah saya punya saya selama ini
Our painful end, you made me you made me what I am.
Akhir yang menyakitkan, kau membuatku membuatku seperti diriku.
Crowd Masquerade
Masquerade Crowd
Our masquerade
Penyamaran kami
Masquerade
Menyamar
Our masquerade
Penyamaran kami
Crowd Masquerade
Masquerade Crowd
Our masquerade
Penyamaran kami