Waktu, mengalir seperti sungai
Time, beckoning me
Waktunya, memanggilku
Who knows when we shall meet again
Siapa yang tahu kapan kita akan bertemu lagi
If ever
Jika pernah
But time
Tapi waktu
Keeps flowing like a river
Terus mengalir seperti sungai
To the sea
Ke laut
Goodbye my love,
Selamat tinggal cintaku,
Maybe for forever
Mungkin untuk selamanya
Goodbye my love,
Selamat tinggal cintaku,
The tide waits for me
Ombak menungguku
Who knows when we shall meet again
Siapa yang tahu kapan kita akan bertemu lagi
If ever
Jika pernah
But time
Tapi waktu
Keeps flowing like a river (on and on)
Terus mengalir seperti sungai (on dan on)
To the sea, to the sea
Ke laut, ke laut
Till it's gone forever
Sampai semuanya hilang selamanya
Gone forever
Pergi selamanya
Gone forevermore
Pergi selamanya
Goodbye my friends,
Selamat tinggal teman-teman saya,
Maybe forever
Mungkin selamanya
Goodbye my friends,
Selamat tinggal teman-teman saya,
The stars wait for me
Bintang-bintang menungguku
Who knows where we shall meet again
Siapa yang tahu di mana kita akan bertemu lagi
If ever
Jika pernah
But time
Tapi waktu
Keeps flowing like a river (on and on)
Terus mengalir seperti sungai (on dan on)
To the sea, to the sea
Ke laut, ke laut
Till it's gone forever
Sampai semuanya hilang selamanya
Gone forever
Pergi selamanya
Gone forevermore
Pergi selamanya