Terjemahan dan Arti Lirik Fury In The Slaughterhouse - Time To Wonder

we've got time to wait
kita punya waktu untuk menunggu
and we wait until it's too late
dan kita tunggu sampai terlambat
we always move in seconds in a world of hours and days
kita selalu bergerak dalam hitungan detik dalam dunia berjam-jam dan berhari-hari
we've got bones and blood
kita punya tulang dan darah
is this all what we've got
apakah ini semua yang kita punya?
I thought there was a brain but maybe I just thought in vain
Saya pikir ada otak tapi mungkin saya hanya berpikir dengan sia-sia


and this is not the time to wonder
dan ini bukan saatnya untuk bertanya-tanya
and this is not the time to cry
dan ini bukan saatnya untuk menangis
and this is not the time to sleep while we fight
dan ini bukan waktunya tidur saat kita bertengkar
and this is not the time to die
dan ini bukan saatnya untuk mati


realities and dreams
realitas dan mimpi
reality is not what it seems
Kenyataannya bukanlah apa yang tampak
it's not the way we want it it's just the way it gotta be
Bukan seperti yang kita inginkan, itu seperti seharusnya
we've got love and hate
kita punya cinta dan benci
but we can't estimate
tapi kita tidak bisa memperkirakannya
what's the right solution to kill the illusion of this world
Apa solusi yang tepat untuk membunuh ilusi dunia ini


and this is not the time to wonder
dan ini bukan saatnya untuk bertanya-tanya
and this is not the time to cry
dan ini bukan saatnya untuk menangis
and this is not the time to sleep while we fight
dan ini bukan waktunya tidur saat kita bertengkar
and this is not the time to die
dan ini bukan saatnya untuk mati
and this is not the time to wonder
dan ini bukan saatnya untuk bertanya-tanya
'cause this is just a time to fear
Karena ini hanya saat untuk takut
don't worry about the meaning don't worry 'bout the world
Jangan khawatir dengan maknanya jangan khawatir tentang dunia
it's the question how to see clear
itu pertanyaan bagaimana untuk melihat jelas


that's the time
itulah waktunya
that's the time
itulah waktunya
that's the time
itulah waktunya
oh yes that's the time
oh iya begitulah


we've got time to wait
kita punya waktu untuk menunggu
and we wait until it's too late
dan kita tunggu sampai terlambat
we always move in seconds in a world of hours and days
kita selalu bergerak dalam hitungan detik dalam dunia berjam-jam dan berhari-hari
we've got bones and blood
kita punya tulang dan darah
is this all what we've got
apakah ini semua yang kita punya?
I thought there was a brain but maybe I just thought in vain
Saya pikir ada otak tapi mungkin saya hanya berpikir dengan sia-sia


and this is not the time to wonder
dan ini bukan saatnya untuk bertanya-tanya
and this is not the time to cry
dan ini bukan saatnya untuk menangis
and this is not the time to sleep while we fight
dan ini bukan waktunya tidur saat kita bertengkar
and this is not the time to die
dan ini bukan saatnya untuk mati
and this is not the time to wonder
dan ini bukan saatnya untuk bertanya-tanya
'cause this is just a time to fear
Karena ini hanya saat untuk takut
don't worry about the meaning don't worry 'bout the world
Jangan khawatir dengan maknanya jangan khawatir tentang dunia
it's the question how to see clear
itu pertanyaan bagaimana untuk melihat jelas


that's the time, oh, oh
Itulah waktunya, oh, oh
that's the time, oh, oh
Itulah waktunya, oh, oh


go
pergi


and this is not the time to wonder
dan ini bukan saatnya untuk bertanya-tanya
and this is not the time to cry
dan ini bukan saatnya untuk menangis
and this is not the time to sleep while we fight
dan ini bukan waktunya tidur saat kita bertengkar
and this is not the time to die
dan ini bukan saatnya untuk mati
and this is not the time to wonder
dan ini bukan saatnya untuk bertanya-tanya