Di kota-kota dan kota-kota
The word is coming down
Kata itu turun
No more doubt, no more pain
Tidak ada keraguan lagi, tidak ada lagi rasa sakit
There's been a dragging of the chain
Ada yang menyeret rantai itu
Now there's a price we gotta pay
Sekarang ada harga yang harus kita bayar
No way out, no way round
Tidak ada jalan keluar, tidak ada jalan lain
Where is the town that we lived in, brother?
Dimana kota tempat kita tinggal, saudara?
Where is the sound of the church bells, sister?
Dimana bunyi lonceng gereja, saudara perempuan?
Now is the time to heal
Sekarang waktunya untuk menyembuhkan
You keep running from the wheel
Anda terus berlari dari kemudi
But there's nothing left to feel
Tapi tidak ada yang tersisa untuk dirasakan
Empty heart down and out
Hati kosong turun dan keluar
Now the writer's can't explain
Sekarang penulis tidak bisa menjelaskannya
Why we're playing up again
Mengapa kita bermain lagi?
No way out, no way down
Tidak ada jalan keluar, tidak ada jalan ke bawah
Where is the hope of a clean tomorrow?
Dimana harapan hari esok yang bersih?
Hope only offers when justice is coming
Harapan hanya menawarkan saat keadilan akan datang
Now is the time to heal
Sekarang waktunya untuk menyembuhkan
Where is the ground, the beloved country?
Dimana tanahnya, negara tercinta?
Women and men who have fallen silent
Wanita dan pria yang telah terdiam
Where are the words that can speak forgiveness?
Dimana kata-kata yang bisa diucapkan pengampunan?
Now is the time
Sekarang saatnya
Now is the time
Sekarang saatnya
Now is the time to heal
Sekarang waktunya untuk menyembuhkan