Terjemahan Lirik Al Stewart - Lagu Time Passages

It was late in December, the sky turned to snow
Saat itu di bulan Desember, langit berubah menjadi salju
All round the day was going down slow
Semua sepanjang hari akan turun dengan lambat
Night like a river beginning to flow
Malam seperti sungai mulai mengalir
I felt the beat of my mind go
Aku merasakan kehangatan pikiranku
Drifting into time passages
Melayang ke bagian waktu
Years go falling in the fading light
Tahun jatuh dalam cahaya yang memudar
Time passages
Bagian waktu
Buy me a ticket on the last train home tonight
Beli saya tiket di kereta terakhir pulang malam ini


Well I'm not the kind to live in the past
Yah, aku bukan tipe yang baik untuk hidup di masa lalu
The years run too short and the days too fast
Tahun-tahun berjalan terlalu singkat dan hari-hari terlalu cepat
The things you lean on are the things that don't last
Hal-hal yang Anda ramping adalah hal-hal yang tidak bertahan lama
Well it's just now and then my line gets cast into these
Baik itu sekarang dan kemudian baris saya akan dilemparkan ke ini
Time passages
Bagian waktu
There's something back here that you left behind
Ada sesuatu di sini yang kau tinggalkan
Oh time passages
Oh waktu bagian
Buy me a ticket on the last train home tonight
Beli saya tiket di kereta terakhir pulang malam ini


Hear the echoes and feel yourself starting to turn
Dengarkan gema dan rasakan diri Anda mulai berbalik
Don't know why you should feel
Tidak tahu mengapa Anda harus merasa
That there's something to learn
Itu ada sesuatu untuk dipelajari
It's just a game that you play
Ini hanya permainan yang kamu mainkan


Well the picture is changing
Nah gambarnya sedang berubah
Now you're part of a crowd
Sekarang Anda adalah bagian dari kerumunan
They're laughing at something
Mereka menertawakan sesuatu
And the music's loud
Dan musiknya nyaring
A girl comes towards you
Seorang gadis mendatangi Anda
You once used to know
Anda pernah dulu tahu
You reach out your hand
Anda mengulurkan tangan Anda
But you're all alone, in these
Tapi kau sendirian, dalam hal ini
Time passages
Bagian waktu
I know you're in there, you're just out of sight
Saya tahu Anda ada di sana, Anda tidak terlihat lagi
Time passages
Bagian waktu
Buy me a ticket on the last train home tonight
Beli saya tiket di kereta terakhir pulang malam ini