Anda bertanya berapa lama saya akan mencintaimu
It's hard to explain but I'll try
Sulit untuk dijelaskan tapi saya akan mencoba
Tell me how long has the sun been shining
Katakan padaku berapa lama matahari bersinar
Above us in the sky?
Di atas kita di langit?
Till the last day of forever,
Sampai hari terakhir selamanya,
If I have it my way we'll stay together
Jika saya memilikinya dengan cara saya, kita akan tetap bersama
Till the rivers run dry I'll be loving you.
Sampai sungai-sungai menjadi kering, aku akan mencintaimu.
Till the mountains have crumbled
Sampai pegunungan runtuh
I'll always be true
Aku akan selalu benar
And if for some reason you say goodbye
Dan jika untuk beberapa alasan Anda mengucapkan selamat tinggal
Ask me how long I would cry
Tanyakan berapa lama saya akan menangis
Till all the rivers run dry
Sampai semua sungai menjadi kering
This path that we're walking
Jalan inilah yang kita jalani
May be rough and rocky sometimes
Mungkin terkadang kasar dan berbatu
But we'll believe in one another
Tapi kita akan saling percaya
Whatever we find
Apapun yang kita temukan
And when you need a hand to guide you
Dan bila Anda membutuhkan sebuah tangan untuk membimbing Anda
I will be there walking beside you
Aku akan berada di sana berjalan di sampingmu
Till the rivers run dry
Sampai sungai-sungai itu mengering