And blasphemy!
Dan penghujatan!
in heaven`s chambers:
di ruang surga:
Souls had fled their halls
Jiwa telah meninggalkan aula mereka
and closed was the book of life.
dan ditutup adalah buku kehidupan.
And behold!
Dan lihatlah!
The great, white throne:
Tahta putih yang besar:
black
hitam
with sacred blood.
dengan darah suci

Our father –
Ayah kita –
Dead by his own hands:
Mati dengan tangannya sendiri:
an epitaph
sebuah batu nisan
worthy no king
layak tidak ada raja

And so ie everything
Dan begitulah semuanya
a nameless lie.
kebohongan tanpa nama.
Who, my god,
Siapa, tuhanku,
am I?
apakah aku

Man knows me
Manusia mengenal saya
as Lucifer, the serpent of old
seperti Lucifer, ular tua
The wretched hold my banner high.
Penderitaan menyedihkan spandukku tinggi.
Your gift
Hadiahmu
– all life! –
– semua hidup! –
I grant the grave.
Saya memberikan kuburan.
Yet I am not your death
Namun aku bukan kematianmu

Come carry forth the crown
Ayo bawakan mahkota
to your once held throne.
untuk tahta Anda pernah diadakan.
Here is where my suffering should cease
Di sinilah penderitaan saya harus dihentikan
– but alas: I am crowned
– Tapi sayang: saya dinobatkan
in grief unheard of!
dalam kesedihan yang tak pernah terdengar!

In this lone monarchy
Dalam monarki tunggal ini
– without friend or foe –
– tanpa teman atau lawan –
I greet the morning sun
Saya menyambut matahari pagi
with strife and a song:
dengan perselisihan dan sebuah lagu:
Please speak my name!
Tolong ucapkan nama saya!
And leave me not
Dan biarkan aku tidak
in the dust of death
dalam debu kematian

I am weighed down
Aku terbebani
beneath the tragedy crown, –
di bawah mahkota tragedi, –
nameless
tanpa nama
and alone,
dan sendirian,
a fatherless son.
anak yatim.