Arti Lirik Kansas - Three Pretenders

Three pretenders forced their entry
Tiga orang berpura-pura memaksa masuk mereka
There wasn’t time to defend or attack
Tidak ada waktu untuk membela atau menyerang
Somewhere inside I held their fury
Di suatu tempat di dalam aku menahan kemarahan mereka
But one by one my defenses began to crack
Tapi satu per satu pertahanan saya mulai retak


The first became a voice from my childhood
Yang pertama menjadi suara dari masa kecilku
Without a world to call his own
Tanpa dunia untuk memanggilnya sendiri
Asking questions but doubting the answers
Mengajukan pertanyaan tapi meragukan jawabannya
And too confused to stand up and face it alone
Dan terlalu bingung untuk berdiri dan menghadapinya sendiri


I can feel my body tremble
Aku bisa merasakan tubuhku bergetar
Like an animal under the gun
Seperti binatang di bawah pistol
Can you feel your body tremble
Dapatkah Anda merasakan tubuh Anda gemetar
Look in and see the eyes of Three Pretenders
Lihatlah ke dalam dan lihatlah mata Tiga Orang Berpura-pura


The second came a shadowy hustler
Yang kedua terdengar bayangan
Selling anything not nailed to the ground
Menjual sesuatu yang tidak dipaku ke tanah
He put a price on my resistance
Dia menaruh harga pada perlawanan saya
And if it’s high, I know he’ll be marking it down
Dan jika tinggi, saya tahu dia akan menandainya


The third became a mysterious traveller
Yang ketiga menjadi penjelajah misterius
Stormy words like sea-weathered sails
Kata-kata aneh seperti layar berlabuh laut
His life was scarred with peaks and valleys
Hidupnya tercoreng dengan puncak dan lembah
A haunted kingdom crumbling against the gales
Sebuah kerajaan berhantu runtuh melawan badai


I can feel my body tremble
Aku bisa merasakan tubuhku bergetar
Like a child afraid of the dark
Seperti anak takut gelap
Can you feel your body tremble
Dapatkah Anda merasakan tubuh Anda gemetar
Look in and see the eyes of Three Pretenders
Lihatlah ke dalam dan lihatlah mata Tiga Orang Berpura-pura