Arti dan Lirik Kansas - Apercu

The mist of time is still concealing
Kabut waktu masih tersembunyi
The vision that I seek
Visi yang saya cari
Those who died have all borne witness
Mereka yang telah meninggal telah menjadi saksi
If only they would speak
Kalau saja mereka mau bicara
Yet I saw it all inside me, for a moment
Tapi aku melihat semuanya dalam diriku, untuk sesaat
Were you with me?
Apakah kamu bersamaku
Have we done it all before, is there really so much more?
Sudahkah kita melakukan semuanya sebelumnya, adakah yang benar-benar jauh lebih banyak?


Now and then we’ve all been given
Sekarang dan kemudian kita semua telah diberikan
A glimpse of bygone days
Sekilas beberapa hari berlalu
I’d give all to see it clearly
Aku akan memberikan semua untuk melihatnya dengan jelas
Not shrouded in the haze
Tidak terselubung kabut
Yet I saw it all inside me, for a moment
Tapi aku melihat semuanya dalam diriku, untuk sesaat
Were you with me?
Apakah kamu bersamaku
Have we done it all before, is there really so much more?
Sudahkah kita melakukan semuanya sebelumnya, adakah yang benar-benar jauh lebih banyak?


Each man has a memory
Setiap orang memiliki ingatan
Much more than the eye can see
Jauh lebih banyak dari yang bisa dilihat mata
Yet still others linger deep inside you
Namun masih ada yang tertinggal jauh di dalam dirimu
Haunting thoughts of pain and joy divide you
Pikiran yang menghantui rasa sakit dan sukacita membelah Anda
Look beyond your eyes
Lihatlah ke luar matamu
At the dark and moody skies
Di langit yang gelap dan murung
For they’re standing in your way
Karena mereka berdiri di jalan Anda
And I feel the light of day
Dan aku merasakan cahaya siang hari


Now the earth gives forth its secrets
Sekarang bumi memberikan rahasianya
Held in mountain sea and plain
Diadakan di gunung laut dan dataran
They have never been forgotten
Mereka belum pernah dilupakan
Only locked inside my brain
Hanya terkunci di dalam otak saya
While I slept I had a vision, I remember
Sementara aku tidur aku punya penglihatan, aku ingat
You were with me
Kamu bersamaku
We have done it all before, in our minds behind the door
Kita telah melakukan semuanya sebelumnya, di dalam pikiran kita di balik pintu