Terjemahan Lirik - Thought Provoking Sonic Device

Got a thing or two I want to say
Ada satu atau dua hal yang ingin kukatakan
Gonna knock you down if your in my way
Akan menjatuhkanmu jika kau menghalangi jalanku
Don’t want no peace or love and kindness
Tidak ingin ada kedamaian atau cinta dan kebaikan
All I really ever need is…
Semua yang saya butuhkan adalah …


Silence! I’ll tell you when it’s time to speak
Diam! Saya akan memberitahu Anda kapan waktunya untuk berbicara
Riot! hopefully sometime next week
Kerusuhan! semoga minggu depan
Fire! starting in your own backyard
Api! dimulai di halaman belakang rumah Anda sendiri


Don’t trust me cause I’ll lie to you
Jangan percaya saya karena saya akan berbohong kepada Anda
Gonna make a point to not come though
Akan membuat titik untuk tidak datang meskipun
My smiling face will stab your back
Wajahku yang tersenyum akan menusuk punggungmu
What I really want to do is…
Apa yang sebenarnya ingin saya lakukan adalah …


Violence! beating grandma sure sounds fine
Kekerasan! mengalahkan nenek pasti terdengar baik
Steal! there counldn’t be a better time
Mencuri! ada counldn’t menjadi waktu yang lebih baik
Thanks! for everything not nailed down
Terima kasih! untuk segala sesuatu yang tidak dipakukan


When I was very young
Saat saya masih sangat muda
My folks would always say
Orangtuaku akan selalu mengatakannya
Mark go watch TV
Tandai pergi menonton TV
I couldn’t disobey
Aku tidak bisa tidak taat
I did as they would say
Saya melakukan apa yang akan mereka katakan
It started to control me
Ini mulai mengendalikan saya
I started to withdraw
Aku mulai mundur
I didn’t care at all
Aku sama sekali tidak peduli
Filling my face with tater tots
Mengisi wajahku dengan tater tots
TV made me think
TV membuatku berpikir
It was ok to drink
Tidak apa-apa minum
And kill, rape, steal, loot, fuck, cheat, lie, destroy!!!!!
Dan membunuh, memperkosa, mencuri, menjarah, fuck, menipu, berbohong, menghancurkan !!!!!


Violence a lot of violence
Kekerasan banyak terjadi kekerasan


I was raised by the big blue screen
Aku dibesarkan oleh layar biru besar
You don’t want me on your team
Anda tidak menginginkan saya di tim Anda
You can’t cure me
Anda tidak bisa menyembuhkan saya
You cannot make it stop
Anda tidak bisa menghentikannya


Thought provoking sonic device
Pemikiran memprovokasi perangkat sonik