Terjemahan dan Arti Lirik Savage Garden - This Side Of Me

I want to move in time with you
Saya ingin pindah tepat waktu bersamamu
I want to breathe in rhyme with you
Saya ingin bernafas sajak dengan Anda
I want to feel the deepest kiss
Aku ingin merasakan ciuman terdalam
And I want to know you feel like this
Dan aku ingin tahu kau merasa seperti ini


This one time, one time
Kali ini, satu kali
Let my body do what it feels
Biarkan tubuh saya melakukan apa yang dirasakannya
This one time one time
Kali ini satu kali
Let this fantasy become real
Biarkan fantasi ini menjadi nyata
'Coz I am not afraid to let you see this side of me
‘Coz saya tidak takut membiarkan Anda melihat sisi saya ini


I want to feel your hand in mine
Saya ingin merasakan tangan Anda di tangan saya
I want to feel that rush in my spine
Saya ingin merasakan hembusan tulang belakang saya
I want to wear the scent of you
Aku ingin memakai aroma dirimu
And do all the things you want me to
Dan lakukan semua hal yang Anda inginkan


So baby this one time, one time
Jadi sayang sekali ini, satu kali
Let my body do what it feels
Biarkan tubuh saya melakukan apa yang dirasakannya
This one time one time
Kali ini satu kali
Let this fantasy become real
Biarkan fantasi ini menjadi nyata
'Coz I am not afraid to let you see this side of me
‘Coz saya tidak takut membiarkan Anda melihat sisi saya ini


I feel the danger of separation
Saya merasakan bahaya perpisahan
I wanna take your invitation
Aku ingin menerima undanganmu
Separation, it's all around
Pemisahan, semuanya ada
I need this side of me
Saya butuh sisi saya ini


I want to move in time with you
Saya ingin pindah tepat waktu bersamamu
And I want to breathe in rhyme with you
Dan saya ingin bernafas sajak dengan Anda
I want to stage my glows in sin
Saya ingin mengacaukan saya dalam dosa
And in the dark I want to find that golden glow within
Dan dalam kegelapan aku ingin menemukan cahaya emas di dalamnya


For this one time, one time
Untuk kali ini, satu kali
Let my body do what it feels
Biarkan tubuh saya melakukan apa yang dirasakannya
This one time one time
Kali ini satu kali
Let this fantasy become real
Biarkan fantasi ini menjadi nyata
'Coz I am not afraid to let you see this side of me
‘Coz saya tidak takut membiarkan Anda melihat sisi saya ini
No I am not afraid to let you see this side of me
Tidak, saya tidak takut membiarkan Anda melihat sisi saya ini