Terjemahan Lirik Savage Garden - Break Me Shake Me

I never thought I’d change my
Saya tidak pernah berpikir saya mengubah saya
opinion again
pendapat lagi
But you moved me in a way that I’ve
Tapi Anda memindahkan saya dengan cara yang saya rekomendasikan
never known
tidak pernah diketahui
You moved me in a way that I’ve
Anda memindahkan saya dengan cara yang saya rekomendasikan
never known
tidak pernah diketahui


But straight away you just moved
Tapi langsung saja anda baru saja pindah
into position again
ke posisi lagi
You abused me in a way that I’ve
Anda menyalahgunakan saya dengan cara yang saya rekomendasikan
never known
tidak pernah diketahui
You abused me in a way that I’ve
Anda menyalahgunakan saya dengan cara yang saya rekomendasikan
never known
tidak pernah diketahui


So break me shake me hate me
Jadi jatuhkan aku goyangkan aku membenciku
take me over
ambillah aku
When the madness stops then you
Saat kegilaan itu berhenti maka kamu
will be alone
akan sendiri
Just break me shake me hate me
Pecahkan saja goyangkan aku membenciku
take me over
ambillah aku
When the madness stops then you
Saat kegilaan itu berhenti maka kamu
will be alone
akan sendiri


So you’re the kind that deals with the
Jadi, begitulah yang berhubungan dengan
games in the mind
permainan dalam pikiran
Well you confuse me in a way that
Nah Anda membingungkan saya dengan cara itu
I’ve never known
Saya tidak pernah tahu
You confuse me in a way that I’ve
Anda membingungkan saya dengan cara yang saya rekomendasikan
never known
tidak pernah diketahui


So break me shake me hate me
Jadi jatuhkan aku goyangkan aku membenciku
take me over
ambillah aku
When the madness stops then you
Saat kegilaan itu berhenti maka kamu
will be alone
akan sendiri
So won’t you break me shake me hate me
Jadi, Anda bisa menghancurkan saya karena saya membenci saya
take me over
ambillah aku
When the madness stops then you
Saat kegilaan itu berhenti maka kamu
will be alone
akan sendiri


She says, ” I can help you, but what
Dia berkata, “Saya bisa membantu Anda, tapi apa
do you say?”
apakah kamu bilang? “
‘Cause it’s not free baby, you’ll have
Karena itu bukan bayi gratis, kamu pasti punya
to pay
membayar
You just keep me contemplating, that
Anda hanya membuat saya merenungkan, itu
your soul is slowly fading
Jiwa Anda perlahan memudar


God, don’t you know that I live with a ton
Tuhan, tidak tahukah kamu bahwa aku hidup dengan satu ton
of regret?
penyesalan?
‘Cause I used to move you in a way
Karena aku biasa menggerakkanmu dengan cara
that you’ve never known
yang belum pernah Anda ketahui
But then I accused you in a way that
Tapi kemudian aku menuduhmu dengan cara itu
you’ve never known
kamu tidak pernah tahu
But you’ve hurt me in a way that I’ve
Tapi Anda telah menyakiti saya dengan cara yang saya miliki
never known…
tidak pernah tahu …


Break me shake me hate me
Pecahkan aku goyang aku membenciku
take me over
ambillah aku
When the madness stops then you
Saat kegilaan itu berhenti maka kamu
will be alone
akan sendiri
So won’t you break me shake me
Jadi tidakkah kau akan menghancurkanku?
hate me take me over
benci aku bawa aku berakhir
When the madness stops then you
Saat kegilaan itu berhenti maka kamu
will be alone
akan sendiri


Listen, baby
Dengarkan, sayang
You’ll be, you’ll be alone
Anda akan, Anda akan sendiri


Break me shake me hate me take
Pecahkan aku goyang aku benci aku ambil
me make me
saya membuat saya
Fake me break me shake me hate
Palsu aku membuatku goyah aku benci
me take me
aku bawa aku
Break me
Hancurkan aku