Depresi Christine sepertinya tidak pernah berakhir,
’cause she’ll never be as skinny as the girls of friends.
Karena dia tidak akan sekecil cewek teman.
She’s got fat hips, and thin lips, she’s jealous of a Q-Tip.
Dia memiliki pinggul yang gemuk, dan bibirnya tipis, dia cemburu pada Q-Tip.
She takes stupid, over fat, she stuck her fingers
Dia bodoh, gemuk, dia menjulurkan jarinya
down her throat for the very last time today, and
tenggorokannya untuk terakhir kalinya hari ini, dan
she walked away.
dia berjalan pergi
Well, Malcome’s got his image, his rock and his glock.
Nah, Malcome punya bayangan, batu dan glock-nya.
and if he lives to see twenty, he’ll beat the clock.
dan jika dia tinggal untuk melihat dua puluh, dia akan mengalahkan waktu.
He’s got his ride, and his pride and girls by his side,
Dia mendapat tumpangannya, dan harga dirinya dan anak perempuannya di sisinya,
he makes his stands , with a gun in his hand
Dia membuat tongkatnya, dengan pistol di tangannya
He saw his best friend lying on a stainless steel tray,and
Dia melihat sahabatnya terbaring di atas nampan stainless steel, dan
He walked away.The destination clear, anywhere but here..
Dia berjalan pergi. Tujuannya jelas, dimana saja tapi disini ..
Chorus:
Paduan suara:
It dosent matter that your lying in the gutter,
Itu dosent masalah bahwa Anda berbaring di selokan,
It dosent matter that your brains all a clutter,
Ini adalah masalah bahwa otak Anda semua berantakan,
It dosent matter that your covered in scars
Hal itu penting bahwa Anda tercakup dalam bekas luka
Your never in the gutter, with your eyes on the stars..(reapeat)
Anda tidak pernah di selokan, dengan mata Anda pada bintang-bintang .. (reapeat)
They walk away….They walk away.
Mereka berjalan kaki …. Mereka berjalan pergi.
So walk away from the boyfriend bruises
Jadi berjalanlah dari memar pacar
and the shame of the game, that your brain knows its losing.
dan rasa malu permainan, otak Anda tahu kehilangan nya.
and that job that you do, that just robs you of who,you can be when your free of this mentality.
dan pekerjaan yang Anda lakukan, itu hanya merampas Anda dari siapa, Anda bisa menjadi saat Anda bebas dari mentalitas ini.
So your home by the phone, getting stoned all alone,
Jadi rumah Anda melalui telepon, dilempari batu sendirian,
with your chatroom friends, your corn and ramones,
dengan teman chat room Anda, jagung dan ramones Anda,
But the phone don’t ring, and Joey just sings sedated, you gotta learn to hate it.
Tapi telepon tidak berdering, dan Joey hanya nyaring dibius, Anda harus belajar membencinya.
Chorus:
Paduan suara:
It dosent matter that your lying in the gutter,
Itu dosent masalah bahwa Anda berbaring di selokan,
It dosent matter that your brains all a clutter
Ini masalah penting bahwa otak Anda semua berantakan
It dosent matter that your covered in scars
Hal itu penting bahwa Anda tercakup dalam bekas luka
Your never in the gutter, with your eyes on the stars…(repeat)
Anda tidak pernah di selokan, dengan mata Anda pada bintang-bintang … (ulangi)
They walk away…they walk away!!!!!!
Mereka berjalan pergi … mereka berjalan pergi !!!!!!
THEY WALK AWAY!!
MEREKA WALK AWAY !!