Terjemahan dan Arti Lirik Toni Braxton - There's No Me Without You

There’s no me without you
Tidak ada aku tanpamu
There’s no meaning to life without you
Tidak ada artinya hidup tanpamu
Tell me why should I care ’bout doing my hair
Katakan mengapa saya harus peduli dengan rambut saya
When I can’t stop the thinking about you
Bila saya tidak bisa menghentikan pemikiran tentang Anda
There’s no moon without you
Tidak ada bulan tanpamu
There’s no Saturday nights without you
Tidak ada malam Sabtu tanpamu
There’s no walk through the park
Tidak ada jalan masuk taman
No beat in my heart
Tidak ada yang mengalahkan di hatiku
No I love you No I can’t live without you
Tidak, aku mencintaimu Tidak, aku tidak bisa hidup tanpamu
You told me everything would be cool
Anda mengatakan semuanya akan menjadi dingin
Said I wouldn’t always feel blue
Katanya aku tidak akan selalu merasa biru
How come I feel like a wreck
Kenapa aku merasa seperti kecelakaan?
How come the skies are all gray
Kenapa langit semua abu-abu
How come my eyes are all red
Kenapa mataku merah?
Why am I alone in bed
Mengapa saya sendirian di tempat tidur?


You told me everything would be fine
Anda mengatakan semuanya akan baik-baik saja
Why am I losing my mind
Mengapa saya kehilangan akal
How come I feel like a fool
Kenapa aku merasa seperti orang bodoh?
Why do I keep losing you
Mengapa saya terus kehilangan Anda?
Why do I love in despair
Mengapa saya mencintai dalam keputusasaan?
When you’re not there
Bila Anda tidak di sana


There’s no me without you
Tidak ada aku tanpamu
There’s no meaning to life without you
Tidak ada artinya hidup tanpamu
Tell me why should I care ’bout doing my hair
Katakan mengapa saya harus peduli dengan rambut saya
When I can’t stop the thinking about you
Bila saya tidak bisa menghentikan pemikiran tentang Anda
There’s no moon without you
Tidak ada bulan tanpamu
There’s no Saturday nights without you
Tidak ada malam Sabtu tanpamu
There’s no walk through the park
Tidak ada jalan masuk taman
No beat in my heart
Tidak ada yang mengalahkan di hatiku
No I love you, No I can’t live without you
Tidak, aku mencintaimu, Tidak, aku tidak bisa hidup tanpamu


So blue for you
Begitu biru untukmu
So deep in love with you
Begitu dalam cinta denganmu
So hard to say bye-bye
Begitu sulit untuk mengatakan selamat tinggal
When you know how hard I’ve tried
Bila Anda tahu seberapa keras saya sudah mencobanya
I, I, I tried baby
Saya, saya mencoba bayi
No No No No
Tidak tidak tidak tidak


You told me everything would be fine
Anda mengatakan semuanya akan baik-baik saja
Why am I losing my mind
Mengapa saya kehilangan akal
How come I feel like a fool
Kenapa aku merasa seperti orang bodoh?
Why do I keep losing you
Mengapa saya terus kehilangan Anda?
Why do I love in despair
Mengapa saya mencintai dalam keputusasaan?
When you’re not there
Bila Anda tidak di sana


There’s no me without you
Tidak ada aku tanpamu
There’s no meaning to life without you
Tidak ada artinya hidup tanpamu
Tell me why should I care ’bout doing my hair
Katakan mengapa saya harus peduli dengan rambut saya
When I can’t stop the thinking about you
Bila saya tidak bisa menghentikan pemikiran tentang Anda
There’s no moon without you
Tidak ada bulan tanpamu
There’s no Saturday nights without you
Tidak ada malam Sabtu tanpamu
There’s no walk through the park
Tidak ada jalan masuk taman
No beat in my heart
Tidak ada yang mengalahkan di hatiku
No I love you, No I can’t live without you
Tidak, aku mencintaimu, Tidak, aku tidak bisa hidup tanpamu