Sungai besar itu masih berguling-guling di Memphis
And on Beale st they still play the blues
Dan di Beale mereka masih memainkan blues
The smokie’s still wear their halos
Si smokie masih memakai lingkaran cahaya mereka
It’s heaven on earth, in the morning dew
Itu adalah surga di bumi, di pagi hari embun
They still make Jack Daniels in Lynchberg
Mereka masih membuat Jack Daniels di Lynchberg
On the Opry, Mr Acuff’s still keen
Di Opry, Pak Acuff masih tertarik
You can get the best biscuits and gravy
Anda bisa mendapatkan biskuit dan saus terbaik
And Loretta can still really sing
Dan Loretta masih bisa menyanyi
Chorus:
Paduan suara:
But there’s no love in Tennessee
Tapi tidak ada cinta di Tennessee
Atleast not the kind I really need
Atleast bukan jenis yang sangat saya butuhkan
The folks here will gladly give you a helping hand
Orang-orang di sini akan dengan senang hati memberi uluran tangan
But they can’t help me get you back again
Tapi mereka tidak bisa membantuku mengembalikanmu lagi
There’s no love in Tennessee
Tidak ada cinta di Tennessee
I know it’s a beautiful place to be
Aku tahu itu tempat yang indah untuk menjadi
But without you here with me
Tapi tanpamu di sini bersamaku
There’s no love in Tennessee
Tidak ada cinta di Tennessee
Remember up on look out mountain
Ingatlah saat melihat gunung
Our future seemed so clear
Masa depan kita terasa begitu jelas
Too bad Colorado came between us
Terlalu buruk Colorado ada di antara kita
Now I’ll looking out through these tears
Sekarang aku akan melihat keluar melalui air mata ini
But I still love the magic of Dixie
Tapi aku masih mencintai keajaiban Dixie
Whoever said it gets in your blood, was right
Siapa pun yang mengatakan itu masuk ke dalam darahmu, memang benar
There’s still no place better than home, sweet, home
Masih belum ada tempat yang lebih baik dari rumah, manis, rumah
But there’s something missing tonight
Tapi ada sesuatu yang hilang malam ini
Chorusx2 (fade)
Chorusx2 (memudar)