I know that’s hard to believe
Aku tahu itu sulit dipercaya
But there are people you meet
Tapi ada orang yang kamu temui
They’re into something that is too big to be
Mereka menjadi sesuatu yang terlalu besar untuk menjadi
Expressed
Menyatakan
Through their clothes
Melalui pakaian mereka
And they’ll put up with all the poses you throw
Dan mereka akan tahan dengan semua pose yang kamu lempar
And you won’t
Dan Anda tidak akan melakukannya
Even know
Bahkan tahu

That they’re not sizing you up
Bahwa mereka tidak mengukur Anda
They know your mom fucked you up
Mereka tahu ibumu membuatmu kacau
Or maybe let you watch too much TV
Atau mungkin membiarkan Anda menonton TV terlalu banyak

But they’ll still look in your eyes
Tapi mereka tetap menatap matamu
To find the human inside
Untuk menemukan manusia di dalamnya
You know there’s always something in there to see
Anda tahu selalu ada sesuatu di sana untuk dilihat

Beneath
Di bawah
The veneer
Veneer
Not everybody made the list this year
Tidak semua orang membuat daftar tahun ini
Have a beer
Minum bir

Make me feel tiny if it makes you feel tall
Buat saya merasa kecil jika itu membuat Anda merasa tinggi
But there’s always someone cooler than you
Tapi selalu ada seseorang yang lebih dingin darimu
Yeah, you’re the shit
Ya, kau omong kosong
But you won’t be it for long
Tapi Anda tidak akan lama
Oh, there’s always someone cooler than you
Oh, selalu ada seseorang yang lebih dingin darimu
Yeah, there’s always someone cooler than you
Ya, selalu ada seseorang yang lebih dingin darimu

Now that I’ve got the disease
Sekarang aku terkena penyakit ini
In a way I’m relieved
Dengan cara saya lega
Cause’ I don’t have to stress about it like you do
Sebab ‘Saya tidak perlu menekankan hal itu seperti Anda
I might just get up and dance
Aku mungkin saja bangun dan menari
Or buy some acid washed pants
Atau beli beberapa celana asam dicuci
If you don’t care
Jika Anda tidak peduli
Then you got nothing to lose
Maka Anda tidak akan rugi

And I won’t
Dan aku tidak akan melakukannya
Hesitate
Ragu-ragu
Cause every moment life is slipping away
Sebab setiap saat kehidupan tergelincir menjauh
It’s ok
Tidak apa-apa

Make me feel tiny if it makes you feel tall
Buat saya merasa kecil jika itu membuat Anda merasa tinggi
But there’s always someone cooler than you
Tapi selalu ada seseorang yang lebih dingin darimu
Yeah, you’re the shit
Ya, kau omong kosong
But you won’t be it for long
Tapi Anda tidak akan lama
Oh, there’s always someone cooler than you
Oh, selalu ada seseorang yang lebih dingin darimu
Yeah, there’s always someone cooler than you
Ya, selalu ada seseorang yang lebih dingin darimu
Oh, there’s always someone cooler than
Oh, selalu ada seseorang yang lebih keren dari

Life is wonderful
Hidup itu indah
Life is beautiful
Hidup itu indah
We’re all children of
Kita semua adalah anak – anak
One big universe
Satu alam semesta besar
So you don’t have to be
Jadi Anda tidak harus begitu
A chump
Seorang bodoh

And you know
Dan kamu tahu
(You know)
(Kamu tahu)
That I won’t
Itu tidak akan saya lakukan
(I won’t)
(Saya tidak akan)
Hesitate
Ragu-ragu
(Hesitate)
(Ragu-ragu)
Cause every moment life is slipping away
Sebab setiap saat kehidupan tergelincir menjauh
(Away)
(Jauh)
It’s ok
Tidak apa-apa
(It’s ok)
(Tidak apa-apa)

Make me feel tiny if it makes you feel tall
Buat saya merasa kecil jika itu membuat Anda merasa tinggi
‘Cause there’s always someone cooler than you
Karena selalu ada seseorang yang lebih dingin darimu
Yeah, you’re the shit
Ya, kau omong kosong
But you won’t be it for long
Tapi Anda tidak akan lama
But there’s always someone cooler than you
Tapi selalu ada seseorang yang lebih dingin darimu
Oh yeah, there’s always someone cooler than you
Oh ya, selalu ada seseorang yang lebih dingin darimu
Because there’s always someone cooler than you
Karena selalu ada seseorang yang lebih dingin dari Anda

Cooler than you
Lebih dingin dari kamu
Boy
Anak laki-laki
Cooler than you
Lebih dingin dari kamu
Girl
Gadis
Cooler than you
Lebih dingin dari kamu
Sir
Tuan
Cooler than you
Lebih dingin dari kamu
My Lady
Gadisku
OH!
OH!

Nerds gone wild
Kutu buku menjadi liar
Yeah yea
Ya ya