Tak seorang pun di bumi bisa merasakan hal seperti ini.
I’m thrown and overblown with bliss.
Aku dilemparkan dan dibesar-besarkan dengan kebahagiaan.
There must be an angel
Pasti ada malaikat
Playing with my heart.
Bermain dengan hatiku.
I walk into an empty room
Aku masuk ke sebuah ruangan kosong
And suddenly my heart goes “boom”!
Dan tiba-tiba hatiku “meledak”!
It’s an orchestra of angels
Ini adalah orkestra malaikat
And they’re playing with my heart.
Dan mereka bermain dengan hatiku.
(Must be talking to an angel)
(Harus berbicara dengan malaikat)
No-one on earth could feel like this.
Tak seorang pun di bumi bisa merasakan hal seperti ini.
I’m thrown and overblown with bliss.
Aku dilemparkan dan dibesar-besarkan dengan kebahagiaan.
There must be an angel
Pasti ada malaikat
Playing with my heart.
Bermain dengan hatiku.
And when I think that I’m alone
Dan saat aku berpikir bahwa aku sendirian
It seems there’s more of us at home.
Sepertinya ada lebih dari kita di rumah.
It’s a multitude of angels
Ini adalah banyak malaikat
And they’re playing with my heart.
Dan mereka bermain dengan hatiku.
Chorus repeats.
Chorus mengulangi.
I must be hallucinating
Aku harus berhalusinasi
Watching angels celebrating.
Menonton malaikat merayakan.
Could this be reactivating
Mungkinkah ini diaktifkan kembali
All my senses dislocating?
Semua indra saya terkilir?
This must be a strange deception
Ini pasti tipuan yang aneh
By celestial intervention.
Dengan intervensi surgawi.
Leavin’ me the recollection
Leavin aku ingatan
Of your heavenly connection
Hubungan surgawi mu