Terjemahan dan Arti Lirik - Back Like That featuring Ne-Yo

Damn, damn, ma, we ain’t even have to go through it like that
Sialan, sial, ma, kita bahkan tidak harus melalui itu seperti itu
It wasn’t even, even that big, man
Bahkan pria itu pun tidak besar
You know, nah, it’s ight though
Anda tahu, nah, itu ight though
But anyway, yo, let me get that coat
Tapi bagaimanapun, yo, biarkan aku mendapatkan mantel itu
Let me get those jeans, and let me get that rock on your finger
Biarkan aku mengambil celana jeans itu, dan biarkan aku mendapatkan batu itu di jarimu
Oh, it’s stuck? Then I’ll take the whole finger than, man
Oh, itu macet? Lalu aku akan mengambil seluruh jari dari pada, man
Let me get those bags from Paris, and the puppies is staying, yo
Biarkan aku membawa tas itu dari Paris, dan anak-anak anjing itu tinggal, yo


Come through the block, in the brand new Benz
Ayo melalui blok, di Benz baru
Knowing that me and this dude ain’t friends
Mengetahui bahwa saya dan pria ini bukan teman
(Ok girl) Yeah, what I did was wack
(Ok cewek) Ya, apa yang saya lakukan adalah wack
But you don’t get your man back like that
Tapi Anda tidak membuat pria Anda kembali seperti itu
Flossin’ around, when I’m up in these streets
Flossin ‘sekitar, saat aku di jalanan ini
Knowing that me and this dude got beef
Mengetahui bahwa saya dan orang ini mendapat daging sapi
(Ok girl) Yo, what I did was wack
(Ok cewek) Yo, apa yang saya lakukan adalah wack
But you don’t get your man back like that, no
Tapi Anda tidak membuat pria Anda kembali seperti itu, tidak


Aiyo, I should just bark on you, burn your car on you
Aiyo, aku seharusnya menggonggongmu, membakar mobilmu darimu
Cuz I’m too much man, to leave a mark on you
Cuz Aku terlalu banyak manusia, untuk meninggalkan bekas pada Anda
You’se a bird you know that, giving that man
Anda burung yang Anda tahu itu, memberikan orang itu
Ten points, like he about to blow that
Sepuluh poin, sepertinya dia akan meniupnya
He probably did, you swallow his kids?
Dia mungkin melakukannya, Anda menelan anak-anaknya?
In and out of jail, he a snail, he wasn’t wilding on bids
Masuk dan keluar dari penjara, dia siput, dia tidak liar pada tawaran
In the summertime, I broke his jaw, had to do it, to him
Di musim panas, aku mematahkan rahangnya, harus melakukannya, kepadanya
Quick, old fashion, in the back of the mall
Cepat, busana tua, di belakang mal
Me and him had ‘mos forever, like I’m supposed to put him on
Aku dan dia telah ‘selamanya, seperti seharusnya aku menanganinya
When he came home and told on Trevor
Saat dia pulang dan memberi tahu Trevor
Had to bang on homey, ear blocks, out in spots
Harus menggedor homey, ear blocks, keluar di tempat
Throwing them shots, like ‘sucker, you know me’
Membuang mereka tembakan, seperti ‘pengisap, kau kenal aku’
Stop fronting for them people out, side like you really ride
Berhenti fronting untuk mereka orang-orang keluar, sisi seperti Anda benar-benar naik
And you a silly chick, thought you was really live
Dan Anda cewek bodoh, mengira Anda benar-benar hidup
But I guess I was wrong, I’mma holla at dog, and rip his head off word to his bond
Tapi kurasa aku salah, aku holla pada anjing, dan merobek kepalanya dari kata ke ikatannya


Aiyo, I thought we was iller than that, all them kisses
Aiyo, kupikir kita lebih tidak waras dari itu, semua ciuman mereka
And love yous, when jake came, you hid my packs
Dan sayang, saat jake datang, Anda menyembunyikan bingkisan saya
It was time a brother went to war, vests banged up
Sudah waktunya seorang saudara pergi berperang, rompi terbentur
Staining in the kitchen, yo, holding a four
Pewarnaan di dapur, yo, tahan empat
Sweatin’ and breathing, bounced out of town for a weekend
Sweatin ‘dan bernafas, melompat keluar kota untuk akhir pekan
Heard you had homey in the passenger seating
Mendengar kamu sudah nyaman di tempat duduk penumpang
Honey, look, I’m a monster don, I do monster things
Sayang, lihat, aku adalah monster don, aku melakukan hal-hal monster
That’s why I put your ass under my arm
Itu sebabnya aku meletakkan pantatmu di bawah lenganku
Messing with him can bring bodily harm
Messing dengan dia bisa membawa kerugian fisik
And where you gonna hide in the streets when the body is gone
Dan di mana Anda akan bersembunyi di jalanan saat tubuh hilang
If it’s one thing I learned that, never trust a female
Jika itu satu hal yang saya pelajari, tidak pernah mempercayai seorang wanita
On no scale, you just confirmed that
Tanpa skala, Anda baru saja memastikan hal itu
Bounce to your momma house, pack your shit
Bouncing ke rumah momma Anda, pak sial Anda
I don’t care if you crying, you’se a ruthless chick
Saya tidak peduli jika Anda menangis, Anda adalah cewek yang kejam
Gots to watch you, these eyeballs in my face’ll spot you
Gots untuk melihat Anda, bola mata ini di wajah saya akan melihat Anda
My girl cousins, they gon’ rock you
Sepupu perempuan saya, mereka gon ‘batu Anda


Shorty what is you thinking bout
Shorty apa yang kamu pikirkan?
Didn’t I put you down
Apa aku tidak menurunkanmu?
Flyest whips, rollin’ round like yea
Cambuk terapung, gulung seperti ya
That’s the bosses chick, on the side
Itu bos bos, di samping
I might of had, one or two
Mungkin aku punya satu atau dua
Them silly broads wasn’t nothing on you
Mereka konyol luas tidak apa-apa pada Anda
Rolling with him, try’nna get revenge
Berguling dengannya, coba balas dendam
That’s what you just don’t do
Itulah yang tidak Anda lakukan


I’m a good dude, you see… yeah…..
Aku pria yang baik, kamu lihat … yeah …..
Females out there that wanna be
Betina di luar sana yang ingin menjadi
Acting like they getting they little revenge off
Bertindak seperti mereka membalas dendam mereka sedikit
Taking it further than what it really is
Mengambilnya lebih jauh dari apa sebenarnya itu
You know what I mean, playing yourself..
Anda tahu apa yang saya maksud, bermain sendiri ..
Nahwhatimean… this is Don status, girl
Nahwhatimean … ini status Don, cewek
You will have to hold that now..
Kamu harus menahannya sekarang ..