Terjemahan Lirik - There Goes My Babytd

Peaked at # 2 in 1959
Memuncak di # 2 di tahun 1959
Their second-biggest hit, featuring lead singer Ben E. King. Co-songwriter Jerry
Hit terbesar kedua mereka, yang menampilkan penyanyi utama Ben E. King. Co-penulis lagu Jerry
Leiber later commented it was his least favorite of all the hits written with partner
Leiber kemudian berkomentar bahwa ini adalah yang paling tidak disukai dari semua hit yang ditulis dengan pasangan
Mike Stoller; perhaps for this reason, the song is sometimes credited only to
Mike Stoller; Mungkin untuk alasan ini, lagunya kadang dikreditkan hanya untuk
Nelson, Patterson, and Treadwell. Considered by some historians to be the first
Nelson, Patterson, dan Treadwell. Dianggap oleh beberapa sejarawan untuk menjadi yang pertama
R&B hit to use strings, paving the way for the mass acceptance of R&B music by
R & B terpukul untuk menggunakan senar, membuka jalan untuk penerimaan massal musik R & B oleh
white audiences, and the transition of R&B to Soul music in the early 1960s. More
penonton kulit putih, dan transisi musik R & B ke Soul di awal 1960an. Lebih
than two decades later, it was covered by Donna Summer as a Top 25 dance hit in
dari dua dekade kemudian, itu ditutupi oleh Donna Summer sebagai tarian Top 25 hit in
1984. The Drifters' original also inspired the title of a 1992 film starring Dermot
1984. Nama asli Drifters juga mengilhami judul film 1992 yang dibintangi Dermot
Mulroney and Rick Schroeder.
Mulroney dan Rick Schroeder.


(Bo-bo, doo-doot-doo-doo-doo-doo)
(Bo-bo, doo-doot-doo-doo-doo-doo)
(There she goes) (doo-doot-doo-doo-doo-doo)
(Ini dia pergi) (doo-doot-doo-doo-doo-doo)
(There she goes) (doo-doot-doo-doo-doo-doo)
(Ini dia pergi) (doo-doot-doo-doo-doo-doo)
(Bo-bo) (doo-doot-doo-doo)
(Bo-bo) (doo-doot-doo-doo)
(Bo-bo) (doo-doo-doo-doo)
(Bo-bo) (doo-doo-doo-doo)


There goes my baby, movin' on down the line
Ada pergi bayi saya, bergerak di telepon
Wonder where, wonder where, wonder where she is bound?
Bertanya-tanya di mana, bertanya-tanya di mana, bertanya-tanya di mana dia terikat?
I broke her heart and made her cry
Aku menghancurkan hatinya dan membuatnya menangis
Now I'm alone, so all alone
Sekarang aku sendirian, jadi sendirian
What can I do, what can I do?
Apa yang bisa saya lakukan, apa yang bisa saya lakukan?


(There goes my baby) Whoa-oh-oh-oh-oh
(Ada yang pergi dengan bayiku) Whoa-oh-oh-oh-oh
(There goes my baby) Yeah, yeah, yeah, yeah
(Ada yang pergi dengan bayiku) Yeah, yeah, yeah, yeah
(There goes my baby) Whoa-oh-oh-oh
(Ada yang pergi dengan bayiku) Whoa-oh-oh-oh
(There she goes) Yeah! (There she goes)
(Ini dia pergi) Yeah! (Ini dia pergi)


I wanna know if she loved me
Aku ingin tahu apakah dia mencintaiku
Did she really love me?
Apakah dia benar-benar mencintaiku?
Was she just playing me for a fool?
Apakah dia hanya bermain untukku yang bodoh?


I wonder why she left me
Aku bertanya-tanya mengapa dia meninggalkanku
Why did she leave me so all alone
Kenapa dia meninggalkanku sendirian?
So all alone
Jadi sendirian


I was gonna tell her that I loved her
Aku akan mengatakan padanya bahwa aku mencintainya
And that I need her
Dan aku butuh dia
Beside my side to be my guide
Disamping sisi saya menjadi pemandu saya


I wanna know where is my (doo-doot-doo-doo-doo-doo)
Saya ingin tahu dimana saya (doo-doot-doo-doo-doo-doo)
Where is my baby (doo-doot-doo-doo-doo-doo) ?
Dimana bayiku (doo-doot-doo-doo-doo-doo)?
I want my baby
Aku ingin bayiku
I need my baby
Aku butuh bayiku


Yeah, whoa-oh-oh
Yeah, whoa-oh-oh


FADE
LUNTUR
(There goes my baby)
(Ada pergi bayi saya)
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh