Terjemahan Lirik - Lagu Them And Us

despite that he saw blatant similarity
Meski begitu ia melihat kesamaan yang mencolok
he struggled to find a distinctive moiety
dia berjuang untuk menemukan bagian yang berbeda
all he found was vulgar superficiality
Yang dia temukan hanyalah kedukaan vulgar
but he focused it to sharpness
Tapi dia memusatkan perhatiannya pada ketajamannya
and shared it with the others
dan membagikannya dengan yang lain
it signified his anger and misery
itu menandakan kemarahan dan kesengsaraannya


them and us
mereka dan kita
lobbying determined through a mire of disbelievers
lobi ditentukan melalui lumpur orang kafir
them and us
mereka dan kita
dire perpetuation and incongruous insistence
Kekejaman yang mengerikan dan desakan yang tidak senonoh
that there really is a difference
bahwa memang ada perbedaan
between them and us
antara mereka dan kita


hate is a simple manifestation
Kebencian adalah manifestasi sederhana
of the deep-seated self-directed frustration
frustrasi diri yang terdesak
all it does is promote fear and constrenation
semua itu adalah mempromosikan rasa takut dan constrenation
it's the inability
itu ketidakmampuannya
to justify the enemy
untuk membenarkan musuh
and it fills us all with trepidation
dan itu mengisi kita semua dengan gentar


them and us
mereka dan kita
bending the significance to match a whimsied fable
membungkuk penting untuk mencocokkan dongeng
them and us
mereka dan kita
tumult for the ignorant and purpose for the violence
hiruk-pikuk untuk yang bodoh dan tujuan untuk kekerasan
a confused loose alliance forming
sebuah aliansi longgar yang membingungkan
them and us
mereka dan kita


I heard him say
Aku mendengarnya berkata
we can take them all
kita bisa membawa mereka semua
(but he didn't know who they were,
(tapi dia tidak tahu siapa mereka,
and he didn't know who we were.
dan dia tidak tahu siapa kami.
and there wasn't any reason or
dan tidak ada alasan atau
motive, or value, to his story,
motif, atau nilai, ceritanya,
just allegory, imitation glory,
hanya alegori, imitasi kemuliaan,
and a desperate feeble search for a friend)
dan pencarian putus asa putus asa untuk seorang teman)