F: Tidak ada orang lain yang bisa merindukannya
Not half as much as me
Tidak sebanyak saya
She cried so when I – pardon me
Dia menangis begitu saat aku – maafkan aku
That's just a shade loud on the snare drum
Itu hanya naungan keras di snare drum
C:She's the sweetest little rosebud
C: Dia adalah mawar kecil yang paling manis
That Texas ever knew
Texas itu pernah tahu
Her eyes are bright as diamonds
Matanya terang seperti berlian
They sparkle like the dew
Mereka berkilau seperti embun
F:See now you covered up sparkle like the dew
F: Lihat sekarang Anda menutupi berkilau seperti embun
One of the lovliest parts in the whole –
Salah satu bagian yang paling indah di keseluruhan –
C:Texas is the only girl for me
C: Texas adalah satu-satunya cewek untukku
INSTRUMENTAL INTERLUDE
INSTRUMENTAL INTERLUDE
F:He covered up the picallos there
F: Dia menutupi picallos disana
Where the Rio Grand is – (snare drum drowns out)
Dimana Rio Grand adalah – (snare drum menenggelamkan)
Where the Rio (snare drum)
Dimana Rio (snare drum)
Where (snare drum)
Dimana (snare drum)
W – (snare drum)
W – (snare drum)
See my feeling is while I love a good snare drum, I feel that
Lihat perasaanku saat aku mencintai drum snare yang bagus, aku merasakannya
volume wise it's just a little too much what you're doing there.
volume bijaksana itu hanya sedikit terlalu banyak apa yang Anda lakukan di sana.
See? See, see what I mean? Now you try and hold it there.
Lihat? Lihat, lihat apa yang saya maksud? Sekarang Anda mencoba dan menahannya di sana.
I appreciate it.
Saya menghargainya
Where the Rio Grand (I appreciate it)
Dimana Rio Grand (saya hargai)
Where the Rio Grand is flowing
Dimana Rio Grand sedang mengalir
And starry skies (that's better)
Dan langit berbintang (lebih baik)
She walks along the river
Dia berjalan di sepanjang sungai
On the quiet (oh that's so much better)
Di tempat yang tenang (oh itu jauh lebih baik)
I know that she remembers
Saya tahu bahwa dia ingat
When we parted long ago
Saat kita berpisah lama
(You know that there's just a world of difference, oh mercy)
(Anda tahu bahwa hanya ada perbedaan, oh sayang)
C:She's the sweetest little rosebud
C: Dia adalah mawar kecil yang paling manis
That Texas ever knew
Texas itu pernah tahu
Her eyes are bright as diamonds
Matanya terang seperti berlian
They sparkle like the dew
Mereka berkilau seperti embun
F:See you're slipping back into your old habits again.
F: Sampai jumpa lagi kebiasaan lama Anda.
Why do you do that. Why do you –
Mengapa kamu melakukan itu? Mengapa Anda –
C:Texas is the only girl for me!
C: Texas adalah satu-satunya cewek untukku!
F:I love a good snare drum but – hold it hold it hold it.
F: Saya suka drum snare yang bagus tapi – tahan terus memegangnya.
People people let's go back there the snare drummer
Orang-orang mari kita kembali ke sana snare drummer
covered up the tra-la-las. We just do it again, smart aleck.
menutupi tra-la-las Kami hanya melakukannya lagi, smart aleck.
C:Tra-la-la-la-la-la-la-la
C: Tra-la-la-la-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la-la-la
F:You see how lovely that turned out? Now that's a darling part.
F: Anda lihat betapa indahnya kejadian itu? Nah, itu bagian sayang.
OK banjo…yug-dugga-dugga. That's purty. That's purty.
OK banjo … yug-dugga-dugga. Itu murni. Itu murni.
Oh now I'm gonna (that's purty)
Oh, sekarang aku akan (itu murni)
For my heart is full of woe
Karena hatiku penuh dengan kesengsaraan
We'll do the things together
Kita akan melakukan semuanya bersama
We did so long ago
Kami melakukannya sejak lama
We'll play the banjo gaily
Kita akan main banjo riang
She'll
Kulit