Terjemahan Lirik Simply Red - Lagu The World and You Tonight

Don’t rush around
Jangan terburu-buru
The world will wait for you
Dunia akan menunggumu
And too much time is lost
Dan terlalu banyak waktu yang hilang
On all the things we have to do
Pada semua hal yang harus kita lakukan


There’s nothing more important baby
Tidak ada bayi yang lebih penting
Right now than you and me
Sekarang darimu dan aku
So come a little closer darling
Jadi datanglah sedikit lebih dekat sayang
And turn the lights down low a key
Dan matikan lampu rendah kunci


And life could be so wonderful
Dan hidup bisa begitu indah
A perfect home and a family
Rumah dan keluarga yang sempurna
When you’re lying next to me
Saat kau berbaring di sampingku
I’m everything I want to be
Aku adalah segalanya yang kuinginkan
With the world and you tonight
Dengan dunia dan kamu malam ini
With the world and you tonight
Dengan dunia dan kamu malam ini


With you my love
Denganmu cintaku
The world’s a better place
Dunia adalah tempat yang lebih baik
And every day with you
Dan setiap hari bersamamu
Will hold a treasured memory
Akan menyimpan kenangan berharga


Your embrace
Pelukanmu
Could steal me forever
Bisa mencuri aku selamanya
And nothing else matters
Dan tidak ada lagi yang penting
When I hold you in my arms
Saat aku memelukmu


And life could be so wonderful
Dan hidup bisa begitu indah
A perfect home and a family
Rumah dan keluarga yang sempurna
‘Cos you are everything to me
‘Kamu semua adalah segalanya bagiku
I’m the lock and you’re the key
Aku kunci dan kau kuncinya
To the world and me tonight
Kepada dunia dan aku malam ini
To the world and me tonight
Kepada dunia dan aku malam ini
It’s the world and you tonight
Ini dunia dan kamu malam ini
You are my world
Kamu adalah duniaku
With the world and me tonight
Dengan dunia dan aku malam ini