Terjemahan Lirik Ice T - Lagu The Tower

I'm rollin' up in a big gray bus
Aku naik bus kelabu besar
And I'm shackled down
Dan aku terbelenggu
Myself that's who I trust
Saya sendiri itulah yang saya percaya
The minute I arrived
Begitu sampai
Some sucker got hit
Beberapa pengisap tertembak
Shanked ten times
Shanked sepuluh kali
Behind some bullshit
Di balik beberapa omong kosong
Word in the pen the fool was a snitch
Firman di dalam pena itu orang bodoh adalah seorang snitch
So without hesitatin'
Jadi tanpa ragu-ragu ‘
I made a weapon quick
Aku membuat senjata dengan cepat
If found a sharp piece of metal
Jika ditemukan potongan logam yang tajam
Taped it to a stick
Ditempelkan ke tongkat
Then a bullhorn sounds
Lalu suara banteng terdengar
That means it's time for chow
Itu berarti saatnya untuk chow
My first prison meal
Makan penjara pertama saya
The whole feeling was foul
Seluruh perasaan itu busuk
It wasn't quite my style
Itu bukan gaya saya
But my stomach growled
Tapi perutku menggeram
So I flushed the shit down
Jadi aku memerah
And hit the weight pile
Dan memukul tumpukan berat
The brothers was swole
Saudara laki-laki itu bersumpah
The attitudes was cold
Sikapnya dingin
Felt the tension on the yard
Merasakan ketegangan di halaman
From the young and the old
Dari muda dan tua
But I'm a warrior
Tapi aku seorang pejuang
I got my ground to hold
Aku memegang tanganku
So I studied the inmates
Jadi saya belajar narapidana
To see who hd the power
Untuk melihat siapa yang memiliki kekuatan
the Whites? The Blacks?
orang kulit putih Orang kulit hitam
Or just the gun tower!
Atau hanya menara senapan!


In a blink of an eye, a riot broke out
Sekejap mata, sebuah kerusuhan meletus
Blacks put their backs to the wall
Orang-orang kulit hitam meletakkan punggung mereka ke dinding
Cause it was north and south
Penyebabnya di utara dan selatan
A gun man shouts
Seorang pria bersenjata berteriak
And everybody had doubt
Dan semua orang ragu
Until the bullets started fly'n
Sampai peluru mulai terbang
Took two men out
Membawa dua orang keluar
Thn they rushed everybody
Thn mereka bergegas semua orang
Back to their cells
Kembali ke sel mereka
Damn the pen is different than
Sialnya pena berbeda dari
The county jail
Penjara county
I'm in a one man cell
Aku ada di satu sel laki-laki
I know my life's on a scale
Aku tahu hidupku dalam skala
I wonder if that gunman is goin' to hell
Aku ingin tahu apakah orang bersenjata itu masuk neraka
This is my second day
Ini adalah hari kedua saya
I got a ten year stay
Saya tinggal sepuluh tahun
I learned my first lesson
Saya belajar pelajaran pertamaku
In the pen you don't plaay
Di pena Anda tidak plaay
I saw a brother kill another
Saya melihat seorang saudara membunuh yang lain
Cause he said he was gay
Karena dia bilang dia gay
But that's the way it is
Tapi begitulah adanya
It been that way for years
Sudah seperti itu selama bertahun-tahun
and when his body hit the ground
dan saat tubuhnya menabrak tanah
I heard a couple of cheers
Aku mendengar beberapa sorak sorai
It kind of hurt me inside
Ini agak menyakitkan saya di dalam
That they were glad he died
Bahwa mereka senang dia meninggal
and I ask myself
dan saya bertanya pada diri sendiri
Just who had the power?
Siapa yang memiliki kekuatan?
The Whites? The Blacks?
Orang kulit putih Orang kulit hitam
Or just the gun tower!
Atau hanya menara senapan!


You see the Whites got a thing
Anda melihat orang kulit putih mendapat apa saja
The call White pride
Panggilan kebanggaan White
The Blacks got the muscle
Orang-orang kulit hitam mendapatkan ototnya
Mexicans got the knives
Orang-orang Meksiko mendapatkan pisau itu
You better be wise
Sebaiknya kamu bijak
You wanna stay alive
Kamu ingin tetap hidup
Go toe to toe with a sucka
Pergi kaki ke kaki dengan sucka
No matter wht
Tidak peduli apa