Owl City - Lagu The Tip Of The Iceberg Lirik Terjemahan

Welcome back
Selamat datang kembali
Winter once again
Musim dingin sekali lagi
And put on your warm fuzzy sweater
Dan kenakan sweter kabur hangatmu
Cuz you’ll feel much better when
Cuz Anda akan merasa jauh lebih baik saat


The snowflakes fall
Kepingan salju jatuh
Gently to the ground
Lembut ke tanah
The temperature drops
Suhu turun
And your shivers freeze all the rivers around
Dan getaran Anda membekukan semua sungai di sekitar
But I keep you warm
Tapi aku membuatmu hangat


If speed’s a pro
Jika kecepatannya pro
Inertia must be a con
Inersia harus menjadi penipu
Cuz the cold wind blows at precise rates
Cuz angin dingin bertiup dengan kecepatan yang tepat
When I’ve got my ice skates on
Saat aku memakai sepatu esku


If all the roads
Jika semua jalan
Were paved with ice that wouldn’t thaw or crack
Apakah beraspal dengan es yang tidak akan mencair atau retak
I could skate from Maine to Nebraska
Saya bisa meluncur dari Maine ke Nebraska
Then on to Alaska and back
Lalu ke Alaska dan kembali
Cuz you keep me warm
Cuz kau membuatku hangat


Peer over the edge
Peer over the edge
Can you see me?
Dapatkah kau melihatku?
Rivulets flow from your eyes
Arus mengalir dari matamu
Paint runs from your mouth
Cat berjalan dari mulutmu
Like a waterfall
Seperti air terjun
And your lungs crystalize
Dan paru-paru Anda kristalisasi


I’ll travel the sub-zero tundra
Saya akan melakukan perjalanan di sub-zero tundra
I’ll brave glaciers and frozen lakes
Aku berani gletser dan danau beku
And that’s just the tip of the iceberg
Dan itu hanya puncak gunung es
I’ll do whatever it takes
Aku akan melakukan apapun yang diperlukan
To change
Untuk mengganti


Farewell powdery paradise
Selamat tinggal bubuk surga
We’d rather skate on the finished ice
Kami lebih suka meluncur di atas es yang sudah jadi
Fingers failed us before they froze
Jari-jari gagal kami sebelum mereka membeku
Frostbite bit down on all our toes
Frostbite menggigit semua jari kaki kita


Snow drifts build up and enfold us
Salju melayang membangun dan membungkus kita
As we wait out this winter storm
Saat kita menunggu badai musim dingin ini
So we snuggle close in the darkness
Jadi kita meringkuk dekat dalam kegelapan
And keep each other so warm
Dan saling menjaga begitu hangat