Terjemahan Lirik Before You Exit - Lagu The Script Mashup

Going back to the corner
Kembali ke sudut
Where I first saw you
Dimana saya pertama kali melihat kamu
Gonna camp in my sleeping bag
Akan berkemah di kantong tidurku
I’m not gonna move
Aku tidak akan bergerak
Got some words on cardboard
Ada beberapa kata di karton
Got your picture in my hand
Punya fotomu di tanganku
Saying
Pepatah


Trying to make it work but man these times are hard
Mencoba membuatnya berhasil tapi man kali ini sulit
She needs me now but I can’t seem to find a time
Dia membutuhkan saya sekarang tapi sepertinya saya tidak bisa menemukan waktu
I’ve got a new job now in the umemploymentline
Aku punya pekerjaan baru sekarang di umemploymentline
And we don’t know how
Dan kita tidak tahu caranya
How we got into this mess it’s a gods test
Bagaimana kita masuk ke dalam kekacauan ini, itu adalah tes tuhan
Someone help us cause we’re doing our best
Seseorang membantu kita karena kita melakukan yang terbaik
Trying to make it work but man these times are hard
Mencoba membuatnya berhasil tapi man kali ini sulit


Cos if one day you wake up
Cos jika suatu hari Anda bangun tidur
And find that your missing me
Dan temukan bahwa Anda merindukan saya
And your heart starts to wonder
Dan hatimu mulai bertanya-tanya
Where on this earth I could be
Dimana di bumi ini saya bisa
Thinking maybe you’d come back here
Berpikir mungkin Anda akan kembali kemari
To the place that we’d meet
Ke tempat yang akan kita temui
And you’d see me waiting for you
Dan Anda akan melihat saya menunggumu
On the corner of the street
Di sudut jalan
So I’m not moving
Jadi saya tidak bergerak
I’m not moving
Aku tidak bergerak


She’s in line at the door with her head held high
Dia mengantre di depan pintu dengan kepala terangkat tinggi
While I just lost my job but didn’t lose my pride
Sementara saya baru saja kehilangan pekerjaan tapi tidak kehilangan harga diri
But we both know how
Tapi kita berdua tahu caranya
How we’re gonna make it work when it hurts
Bagaimana kita akan membuatnya bekerja saat sakit
When you pick yourself up you get kicked to the dirt
Bila Anda menjemput diri Anda, Anda akan ditendang ke tanah
Trying to make it work but man these times are hard
Mencoba membuatnya berhasil tapi man kali ini sulit
Policeman says: Son you cant stay here
Polisi mengatakan: Anak Anda tidak bisa tinggal di sini
I say: There’s someone I’m waiting for if its a day -a month -a year
Saya katakan: Ada seseorang yang saya tunggu jika satu hari – sebulan – satu tahun
Gotta stand my ground
Harus berdiri tegak
Even if it rains or snows
Bahkan jika hujan atau salju turun
If she changes her mind
Jika dia berubah pikiran
This is the first place she will go
Ini adalah tempat pertama dia akan pergi


Cause we’re smiling but we’re close to tears
Karena kita tersenyum tapi kita hampir menangis
Even after all these years
Bahkan setelah sekian tahun ini
We just now got the feeling that we’re meeting
Kami baru saja mendapat perasaan bahwa kami bertemu
For the first time
Untuk pertama kalinya


And maybe I’ll get famous as the man who cant be moved
Dan mungkin aku akan menjadi terkenal sebagai pria yang tidak bisa digerakkan
And maybe you won’t mean to but you’ll see me on the news
Dan mungkin Anda tidak bermaksud melakukannya tapi Anda akan melihat saya di berita
And you’d come running to the corner
Dan Anda akan berlari ke sudut jalan
Cos you’ll know its just for you
Cos Anda akan tahu hanya untuk Anda
I’m the man who cant be moved
Akulah orang yang tidak bisa digerakkan
I’m the man who cant be moved
Akulah orang yang tidak bisa digerakkan


If one day you wake up
Jika suatu hari Anda bangun tidur
And find that your missing me
Dan temukan bahwa Anda merindukan saya
And your heart starts to wonder
Dan hatimu mulai bertanya-tanya
Where on this earth I could be
Dimana di bumi ini saya bisa
Thinking maybe you’d come back here
Berpikir mungkin Anda akan kembali kemari
To the place that we’d meet
Ke tempat yang akan kita temui
And you’d see me waiting for you
Dan Anda akan melihat saya menunggumu
On the corner of the street so
Di sudut jalan begitu


I’m not moving
Aku tidak bergerak
I’m not moving
Aku tidak bergerak
I’m not moving
Aku tidak bergerak
I’m not moving
Aku tidak bergerak
Oh these times are hard, Yeah they’re making us crazy, Don’t give up on me baby
Oh saat-saat ini sulit, Ya mereka membuat kita gila, Jangan menyerah pada saya bayi
Oh these times are hard, Yeah they’re making us crazy, Don’t give up on me baby
Oh saat-saat ini sulit, Ya mereka membuat kita gila, Jangan menyerah pada saya bayi