di rerumputan yang tinggi dari matahari yang panjang, sebuah hari yang tenang dan saya tidak menyukai apa-apa
come hell i'm your lover your man your friend your fair weather
ayo aku kekasih kekasihmu temanmu cuaca yang adil
it's a world stopped afternoon passion legs your wordless
ini dunia berhenti sore gairah kaki Anda wordless
all blue routes to your birth place chalk white wincing pretty in it
semua rute biru ke tempat kelahiran Anda kapur putih mengernyit cantik di dalamnya
summer dress your hair's wet and gets into our kisses
Gaun musim panas rambutmu basah dan masuk ke ciuman kita
can you tell why my intentions always wind up near misses
Bisakah Anda tahu mengapa niat saya selalu berakhir dengan nyaris rindu
there's a kindness in your smile but my sky plays fatal music
Ada kebaikan dalam senyummu tapi langitku memainkan musik yang fatal
there's the promise and the shell of great beginnings seldom finished
Ada janji dan cangkang permulaan yang besar jarang selesai
in the laze of a barefoot afternoon. what's a boy to do?
di sore hari bertelanjang kaki. apa yang harus dilakukan anak laki-laki?
sunday eyes, am i losing you? is the summer really through?
mata minggu, apakah aku kehilangan kamu? apakah musim panas benar-benar lewat?
straps down and overtired if i had a favorite picture
angkat dan lepaskan jika saya memiliki gambar favorit
i'd call it right now, uncertain, braced for your disaster
Saya akan menelponnya sekarang juga, tidak pasti, bersiap menghadapi bencana Anda
summer gown were you sent down to wrestle me to reason
Gaun musim panas Anda turunkan untuk menggumamkan saya ke akal
i'm a thrown fight in your favor i'll do everything but listen to you now
Aku dilemparkan melawanmu aku akan melakukan segalanya tapi dengarkan kamu sekarang
in the laze of an empty afternoon. it's all happening too soon.
di sore hari yang kosong. itu semua terjadi terlalu cepat
sunday eyes, am i losing you? say it isn't true.
mata minggu, apakah aku kehilangan kamu? katakan itu tidak benar
in the summer you really know
di musim panas kau benar-benar tahu
that it doesn't feel like the summer so much anymore
itu tidak terasa seperti musim panas lagi
but i keep trying to find you somewhere smiling
tapi aku terus berusaha menemukanmu di suatu tempat tersenyum
over me over you over me
atas saya atas Anda atas saya atas saya
summer girl all summer long you know the winter's wrong
Gadis musim panas sepanjang musim panas Anda tahu musim dingin salah
southbound those motel towns can mend most broken mornings
ke selatan kota-kota motel bisa memperbaiki pagi yang paling rusak
there's citrus groves where noone knows the fruit of truth from evil
Ada kebun jeruk dimana tidak ada yang tahu buah kebenaran dari kejahatan
and a long walk on a short pier means nothing more than swimming here
dan berjalan-jalan di dermaga pendek berarti tidak lebih dari berenang di sini
there's an end but we don't get to choose. we can only lose.
ada akhir tapi kita tidak bisa memilih. kita hanya bisa kalah
if i cried a river just for you
jika aku menangis sungai hanya untukmu
would you swim in it some sunny afternoon?
maukah kamu berenang di sana sore yang cerah?
in the summer you'll really know
di musim panas Anda akan benar-benar tahu
you're the only summer that i think i'll ever know
Anda satu-satunya musim panas yang saya pikir saya akan pernah tahu
so i'll keep trying to find you somewhere smiling
jadi saya akan terus mencoba menemukan Anda di suatu tempat tersenyum
over me over you over me
atas saya atas Anda atas saya atas saya