Fuck jenius. Apa itu artis Kata-kata mati tanpa makna. Mari kita drop mereka.
I know where they can go, but your neck is blocking the hole. Let's start from zero.
Aku tahu ke mana mereka bisa pergi, tapi lehermu menghalangi lubangnya. Mari kita mulai dari nol.
Now, listen close.
Sekarang, dengarkan dekat.
This is a rip: “The scream that ignites the world?”
Ini merobek: “Teriakan yang menyulut dunia?”
We're slaves to radios. We're not worth shit to talk to.
Kami budak radio. Kami tidak layak untuk diajak bicara.
This is the pen that won't cauterize the wound. Whose plan to follow?
Ini adalah pena yang tidak akan membakar luka. Siapa yang mau mengikuti?
It feels like your own. It's an insult. You've fallen for it.
Rasanya seperti milikmu sendiri. Ini adalah penghinaan. Kamu telah jatuh untuk itu
It feels like your own. It's your anthem, as jaded as its source.
Rasanya seperti milikmu sendiri. Itu lagu kebangsaanmu, sama letihnya dengan sumbernya.
The anemic. The pale, the sullen. An albumis evidence. I believed that shit.
Anemi. Yang pucat, cemberut. Bukti albumis. Saya percaya omong kosong itu.
Here, stuck in radios. No one's worth shit to talk to. These were my heroes.
Di sini, terjebak di radio. Tidak ada yang perlu dibicarakan. Ini adalah pahlawan saya.
Now they're all jokes.
Sekarang mereka semua lelucon.
This is a rip. 'The scream that ignites the world?”
Ini adalah rip. “Teriakan yang menyulut dunia?”
We're slaves to radios. We're not worth shit to talk to.
Kami budak radio. Kami tidak layak untuk diajak bicara.
This is the pen that won't cauterize the wound. Whose plan to follow?
Ini adalah pena yang tidak akan membakar luka. Siapa yang mau mengikuti?
It feels like your own. Itis an insult. You've fallen for it.
Rasanya seperti milikmu sendiri. Ini adalah penghinaan. Kamu telah jatuh untuk itu
It feels like your own. It's your anthem, as jaded as its source.
Rasanya seperti milikmu sendiri. Itu lagu kebangsaanmu, sama letihnya dengan sumbernya.
The ceiling is waiting.
Langit-langitnya menunggu.
And you follow like it mattered if you did.
Dan Anda mengikuti seperti itu penting jika Anda melakukannya.
And it dropped you on your head cuz you took yourself for granted.
Dan itu menjatuhkanmu di kepalamu cuz kau menganggap dirimu begitu saja.
Heartless and headstrong. Jump right over the bodies. Life's a race. It's an obstacle course.
Tanpa perasaan dan keras kepala. Langsung ke kanan atas mayat. Hidup adalah sebuah perlombaan. Ini adalah rintangan.
Hide, but you'll never have a choice when you go.
Sembunyikan, tapi Anda tidak akan pernah punya pilihan saat Anda pergi.
They would have noticed you if they had known, but you're fucked.
Mereka akan memperhatikan Anda jika mereka tahu, tapi Anda kacau.
They'll only love you when you're gone,
Mereka hanya akan mencintaimu saat kau pergi,
or barely hanging on to all your organs and dignity while you're rotting in hospitals.
atau hampir tidak tergantung pada semua organ dan martabat Anda saat Anda membusuk di rumah sakit.
Don't believe it? It's not your fault. You're just worthless. You're one in a million.
Tidak percaya? Itu bukan salahmu. Kamu tidak berharga Kamu satu juta.
Where is god? The ornament,
Dimana tuhan Ornamennya,
the holiday song whored out on reading materials in latrines and porta-johns?
lagu liburan yang dilontarkan pada bahan bacaan di jamban dan porta-johns?
Don't believe this.
Jangan percaya ini
You're not worthless. It's us against millions and we can't take them all.
Kamu tidak berharga Kita melawan jutaan orang dan kita tidak bisa mengambil semuanya.
But we can take them on.
Tapi kita bisa membawanya.