The sails are unfold and the anchor’s aweigh.
Layarnya terungkap dan jangkarnya terjaga.
Going home.
Pulang.
She yeilds to the breeze as she gathers her way,
Dia menyukai angin sepoi-sepoi saat dia mengumpulkan jalannya,
And we’re come from the old country.
Dan kita berasal dari negara tua.
And away, love, away.
Dan pergi, sayang, jauh.
Going home.
Pulang.
We’re homeward bound this very day,
Kami pulang hari ini,
And we’re come from the old country.
Dan kita berasal dari negara tua.

We’re homeward bound across the blue sea.
Kami pulang di seberang lautan biru.
Going home.
Pulang.
We’re homeward bound across the blue sea,
Kami pulang di seberang lautan biru,
And we’re come from the old country.
Dan kita berasal dari negara tua.
And away, love, away.
Dan pergi, sayang, jauh.
Going home.
Pulang.
We’re homeward bound this very day,
Kami pulang hari ini,
And we’re come from the old country.
Dan kita berasal dari negara tua.