Suatu saat aku memiliki cinta yang manis
Always followed me around
Selalu mengikutiku berkeliling
The way I treated my little lamb was like
Cara saya memperlakukan anak domba saya seperti itu
The Marquis D. Sade and her new clown
Marquis D. Sade dan badut barunya
I guess I hurt him
Kurasa aku menyakitinya
I guess I hung up
Kurasa aku menutup telepon
I guess I should have called him back
Kurasa seharusnya aku memanggilnya kembali
I guess I didn't care
Kurasa aku tidak peduli
Maybe I left him there
Mungkin aku meninggalkannya di sana
Maybe a woman just acts like that
Mungkin seorang wanita hanya bertindak seperti itu
What's a matter?
Ada apa
Hey baby, baby
Hei sayang, sayang
What's a matter?
Ada apa
Don't you want me?
Bukankah kamu menginginkan aku
What's a matter?
Ada apa
Now Baby, baby
Sekarang sayang, sayang
What's a matter?
Ada apa
Is this The Real End?
Apakah ini The Real End?
Well, I had some dough,
Yah, aku punya beberapa adonan,
I had a big car,
Aku punya mobil besar,
I turned around and all the money was spent
Aku berbalik dan semua uang dibelanjakan
I don't know wherever it goes but
Saya tidak tahu kemana pun dia pergi tapi
That's probably where my baby went
Mungkin di mana bayi saya pergi
So you got a new boy
Jadi kamu punya anak baru
He's so fine
Dia baik-baik saja
He wants to be with you
Dia ingin bersamamu
All the time
Sepanjang waktu
Don't tell him he's the only one
Jangan bilang padanya dia satu-satunya
Or your new boy becomes a hard to find
Atau anak baru Anda menjadi sulit ditemukan
What's a matter?
Ada apa
Hey baby, baby
Hei sayang, sayang
What's a matter?
Ada apa
Don't you want me?
Bukankah kamu menginginkan aku
What's a matter?
Ada apa
Now Baby, baby
Sekarang sayang, sayang
What's a matter?
Ada apa
Is this The Real End?
Apakah ini The Real End?
(Can I tell you about it?)
(Dapatkah saya memberitahu Anda tentang hal itu?)
Once you find yourself
Begitu Anda menemukan diri Anda sendiri
A better man
Pria yang lebih baik
Treat him special all of the time
Perlakukan dia spesial sepanjang waktu
Make him some catfish
Buat dia ikan lele
Fry it up in bed
Goreng di tempat tidur
Don't leave him hangin' on the telephone line
Jangan tinggalkan dia di telepon
But keep him guessing
Tapi tetaplah dia menebak-nebak
Don't tell him where you are
Jangan katakan di mana Anda berada
Keep your old linen to yourself
Jauhkan linen lama Anda untuk diri Anda sendiri
Keep your bank account
Simpan rekening bank Anda
And what you don't worry about,
Dan apa yang tidak Anda khawatirkan,
If you can give,
Jika bisa memberi,
Well, it just might work out
Yah, itu hanya mungkin berhasil
What's a matter?
Ada apa
Hey baby, baby
Hei sayang, sayang
What's a matter?
Ada apa
You look so funny
Kamu terlihat sangat lucu
What's a matter?
Ada apa
Now Baby, baby
Sekarang sayang, sayang
What's a matter?
Ada apa
Is this the Real End?
Apakah ini Real End?