Terjemahan Lirik Metallica - Lagu The Prince

(Originally recorded by Diamond Head)
(Awalnya direkam oleh Diamond Head)


Now I see his face, I see his smile
Sekarang aku melihat wajahnya, aku melihat senyumnya
Such a lonely place, no golden mile
Tempat sepi seperti itu, tidak ada mil emas
Eyes tell of morbid tales, of his black heart
Mata menceritakan kisah mengerikan, tentang hatinya yang hitam
His deeds through ages past, tell of his part
Perbuatannya melewati masa lalu, menceritakan tentang perannya


See his face, see his smile
Lihatlah wajahnya, lihat senyumnya
Time to die
Waktu untuk mati
Yo-ooh, wo-ooh, noo
Yo-ooh, wo-ooh, noo


Angel from below, change my dreams
Malaikat dari bawah, mengubah mimpiku
I want for glory's hour, for wealth's esteem
Saya menginginkan jam kemuliaan, demi harga diri
I wish to sell my soul, to be reborn
Saya ingin menjual jiwaku, untuk dilahirkan kembali
I wish for earthly riches, don't want no crown of thorns
Saya berharap untuk kekayaan duniawi, tidak ingin mahkota duri


See his face, see his smile
Lihatlah wajahnya, lihat senyumnya
Time to die
Waktu untuk mati
Wo-ooh, oo-ooh, noo
Wo-ooh, oo-ooh, noo


I was born a fool, don't want to stay that way
Saya terlahir bodoh, tidak mau tetap seperti itu
Devil take my soul, with diamonds you repay
Iblis mengambil jiwaku, dengan berlian yang kau bayar
I don't care for heaven, so don't you look for me to cry
Saya tidak peduli untuk surga, jadi jangan Anda mencari saya untuk menangis
And I will burn in hell, from the day I die
Dan aku akan terbakar di neraka, sejak aku mati


See his face, see his smile
Lihatlah wajahnya, lihat senyumnya
Time to die
Waktu untuk mati
Wo-ooh, no-ooh, no
Wo-ooh, tidak-ooh, tidak