Terjemahan dan Arti Lirik - The One Thing I Have Left

Will someone please radio for help?
Akankah seseorang tolong radio untuk bantuan?
Cuz I think I’m allergic to myself
Cuz saya pikir saya alergi terhadap diri saya sendiri
And they think they can throw us all away
Dan mereka pikir mereka bisa mengusir kita semua
We gotta stop it before it’s all too late
Kita harus menghentikannya sebelum semuanya terlambat


There’s got to be a better way
Pasti ada cara yang lebih baik
They dissect everything we say
Mereka membedah segala sesuatu yang kita katakan
To try to make us feel this way
Untuk mencoba membuat kita merasa seperti ini


And you can take the one thing I have left
Dan Anda bisa mengambil satu hal yang tersisa
I’d give it all away for so much less
Aku akan memberikan semuanya jauh lebih sedikit
Can even take the heart inside my chest
Bahkan bisa mengambil jantung di dadaku
Woah-woah.
Woah-woah
And you can take the one thing I have left
Dan Anda bisa mengambil satu hal yang tersisa
Beat me to the ground and take my breath
Kalahkan saya dan ambil napas
But you can’t take who I am
Tapi Anda tidak bisa mengambil siapa saya
woah-woah.
woah-woah


And I swear we were born to let you down
Dan aku bersumpah kita dilahirkan untuk mengecewakanmu
We scream but never make a sound
Kami berteriak tapi tidak pernah membuat suara
We point but don’t know which direction
Kami menunjuk tapi tidak tahu arah mana
We are America right now
Kami adalah Amerika sekarang


There’s got to be a better way
Pasti ada cara yang lebih baik
They dissect everything we say
Mereka membedah segala sesuatu yang kita katakan
To try to make us feel this way
Untuk mencoba membuat kita merasa seperti ini


And you can take the one thing I have left
Dan Anda bisa mengambil satu hal yang tersisa
I’d give it all away for so much less
Aku akan memberikan semuanya jauh lebih sedikit
Can even take the heart inside my chest
Bahkan bisa mengambil jantung di dadaku
Woah-woah.
Woah-woah
And you can take the one thing I have left
Dan Anda bisa mengambil satu hal yang tersisa
Beat me to the ground and take my breath
Kalahkan saya dan ambil napas
But you can’t take who I am
Tapi Anda tidak bisa mengambil siapa saya
woah-woah.
woah-woah


How can I be the same?
Bagaimana saya bisa sama?
How can I say the blame?
Bagaimana saya bisa menyalahkannya?
How come I am so tired of all these charades?
Kenapa aku begitu bosan dengan semua karakter ini?
How can I be the one?
Bagaimana aku bisa menjadi satu?
How can I hold the gun?
Bagaimana saya bisa memegang pistol?
How can I see if everyone else is to blame?
Bagaimana saya bisa melihat apakah ada orang lain yang harus disalahkan?


hey! hey!
Hei! Hei!
Don’t want to be the
Tidak ingin menjadi
hey! hey!
Hei! Hei!
Don’t want to see the
Tidak ingin melihat
hey! hey!
Hei! Hei!


Cuz we point the finger
Cuz kita tunjuk jari
Think everyone else is to blame
Pikirkan orang lain yang harus disalahkan


Everyone else is to blame
Semua orang harus disalahkan