Bawa kembali ke masa muda ketika keadaan tidak begitu sulit
Playin kickball in the school yard
Tarian playin di halaman sekolah
The year before kindergarten when memories started at the day care
Tahun sebelum TK saat kenangan dimulai di tempat penitipan anak
All the Little kids used to play there
Semua anak kecil biasa bermain di sana
We had no worries just hated nap time but fingerpaintin' and playin' tag was fine
Kami tidak khawatir hanya membenci waktu tidur siang tapi juga lagu dengan jari tangan dan playin bagus
And we would all run around except for this girl
Dan kita semua akan lari kecuali gadis ini
She stayed in the corner, Yeah her name was Mary Anne
Dia tinggal di sudut, Ya namanya Mary Anne
She missed half of the school days scince the year began
Dia melewatkan setengah dari masa sekolahnya sejak awal tahun
Never wore a shirt that showed more than her hands
Jangan pernah memakai kemeja yang menunjukkan lebih dari pada tangannya
She rockin' jeans & Long sleeves in like 90 degrees
Dia rockin ‘jeans & lengan panjang seperti 90 derajat
You know lil' kids they treat her like she got a disease
Anda tahu anak-anak mereka memperlakukannya seperti dia terkena penyakit
Came in 1 day all her hair was gone
Datang dalam 1 hari semua rambutnya telah hilang
Said her mamma cut it off cause she did something wrong
Mengatakan mamma-nya memotongnya karena dia melakukan sesuatu yang salah
Tears in her eyes when she finally said somethin
Air mata di matanya saat dia akhirnya mengatakan sesuatu
Usually she would get scared and wouldn't say nothin
Biasanya dia akan merasa takut dan tidak akan mengatakan apa-apa
Days that went by, she had to cry, wonder why did it happen to me
Hari-hari berlalu, dia harus menangis, bertanya-tanya mengapa hal itu terjadi padaku
Day after day, she slipped away, wonder why did it happen to me
Hari demi hari, dia menyelinap pergi, bertanya-tanya mengapa hal itu terjadi padaku
Elementary she got the seat next to me
Dasar dia duduk di sebelahku
Lucky i wasnt mean like the rest could be
Beruntung aku tidak berarti seperti sisanya bisa
She treated like an outcast wonder how long she could outlast
Dia diperlakukan seperti orang buangan heran berapa lama dia bisa hidup lebih lama
Bein alienated by the whole class
Bein terasing oleh seluruh kelas
It was still touch and go with the whole school scenario
Itu masih menyentuh dan mengikuti keseluruhan skenario sekolah
In for days out for weeks still scared to speak
Dalam beberapa hari ini, selama berminggu-minggu masih takut untuk berbicara
I wonder if that one time she had tried to tell and the teacher shrugged her off like Oh Well
Aku ingin tahu apakah itu suatu saat dia sudah mencoba memberi tahu dan gurunya mengangkatnya seperti Oh Well
I wonder if that shut her down
Aku ingin tahu apakah itu mematikannya
Maybe she had no one to turn to
Mungkin dia tidak punya siapa-siapa untuk berpaling
Maybe this little girl didnt know what to do
Mungkin gadis kecil ini tidak tahu harus berbuat apa
We had a project one week me and Mary Anne a team
Kami memiliki sebuah proyek satu minggu saya dan Mary Anne sebuah tim
So i invited her to my house for ice cream
Jadi saya mengundangnya ke rumah saya untuk es krim
She bangin on the door at the house invite her to sit on the couch
Dia bangin di pintu rumah mengundangnya untuk duduk di sofa
She looked me in the eyes
Dia menatap mataku
Mary Anne began to cry
Mary Anne mulai menangis
I said what's wrong she said she wanted someone to tell her why
Kukatakan apa salahnya dia bilang dia ingin ada yang memberitahunya mengapa
Days that went by, she had to cry,
Hari-hari berlalu, dia harus menangis,
wonder why did it happen to me
heran mengapa hal itu terjadi pada saya
Day after day she slipped away, wonder why did it happen to me
Hari demi hari dia menyelinap pergi, bertanya-tanya mengapa hal itu terjadi padaku
After that incident she didnt really want to talk to me
Setelah kejadian itu dia benar-benar tidak ingin berbicara dengan saya
I'd see her in the hall
Aku akan menemuinya di aula
Call o
Panggilan o