Terjemahan Lirik Heaven's Gate - Lagu The Never-ending Fire

In the begining of the medieval centuries
Pada awal abad pertengahan
ten warriors of steel had been on
sepuluh pejuang baja telah menyala
the path of glory to safe the ruined land
jalan kemuliaan untuk mengamankan tanah yang rusak
from an evil beast…
dari binatang jahat …


On their way back home, after a dreadful
Dalam perjalanan pulang ke rumah, setelah kejadian mengerikan
fight, they 're chanting for the victims
Pertarungan, mereka nyanyian untuk para korban
they 're lost in the war…
mereka kalah dalam perang …


But the fire still burns…
Tapi api masih membakar …


Forever they're fighting
Selamanya mereka bertengkar
on their way for the “HOLY SWORD”
dalam perjalanan mereka untuk “KISAH KUDUS”
together they're crying
bersama mereka menangis
for the victims they've lost in the war
untuk korban yang mereka hilang dalam perang


For justice they had to die
Untuk keadilan mereka harus mati
and in their heart it burns
dan di dalam hati mereka luka bakar
this feeling they got from a
perasaan yang mereka dapatkan dari a
never ending fire
tidak pernah berakhir api


There's thunder and lightning
Ada petir dan petir
on their way back home from that war
dalam perjalanan pulang dari perang itu
such glory so inviting
Kemuliaan seperti itu jadi mengundang
feeling sorrow in all of their hearts
merasa sedih di dalam hati mereka semua


Together it makes them cry
Bersama-sama itu membuat mereka menangis
and in their heart it burns
dan di dalam hati mereka luka bakar
this feeling they got from a
perasaan yang mereka dapatkan dari a
never ending fire
tidak pernah berakhir api


There's thunder and lightning
Ada petir dan petir
in trust and hope they are riding
dalam kepercayaan dan berharap mereka berkuda
and in their hearts it burns
dan di dalam hati mereka luka bakar
this feeling they got from a song
Perasaan ini mereka dapatkan dari sebuah lagu


We 're fighting here in this glory ride
Kami bertempur di sini dalam perjalanan kemuliaan ini
for HOLY SWORD again
untuk HOLY SWORD lagi
a proudly soul in a crying heart
Dengan bangga hati menangis
we never have to shame
kita tidak perlu malu


As the years pass by you can live and try
Seiring tahun berlalu Anda bisa hidup dan mencoba
to forget about the past
untuk melupakan masa lalu
for justice we call
untuk keadilan yang kita sebut
we stand one for all
kita berdiri satu untuk semua
the HOLY SWORD is riding again
PEDULI KUDUS naik lagi