Terjemahan Lirik Billy Dean - The Mountain Moved

(Bob Regan/George Teren)
(Bob Regan / George Teren)


Her memory was a mountain
Ingatannya adalah gunung
As tall as it was wide
Setinggi itu lebar
It cast a cold dark shadow
Ini memancarkan bayangan gelap yang dingin
Across this heart of mine
Di seberang jantungku ini
I tried to rise above it
Saya mencoba untuk naik di atasnya
Might have rolled a stone or two
Mungkin sudah menggulung satu atau dua batu


The mountain moved
Gunung itu bergerak
And I could see
Dan aku bisa melihat
A vision of forever standing right in front of me
Sebuah visi untuk selamanya berdiri tepat di depan saya
The earth stood still
Bumi berdiri diam
And the light broke through
Dan cahaya menerobos
Some miracles only love can do
Beberapa keajaiban hanya cinta yang bisa dilakukan
The mountain moved
Gunung itu bergerak


I say you smiling at me
Kukatakan kau tersenyum padaku
I heard you speak my name
Saya mendengar Anda mengucapkan nama saya
You reached out to hold me
Anda mengulurkan tangan untuk menahan saya
And I let go of yesterday
Dan aku melepaskannya kemarin
It’s still there in the distance
Masih di kejauhan dari kejauhan
But it’s fading from my view
Tapi itu memudar dari pandangan saya
‘Cause last night for the first time
Karena tadi malam untuk pertama kalinya


The mountain moved
Gunung itu bergerak
And I could see
Dan aku bisa melihat
A vision of forever standing right in front of me
Sebuah visi untuk selamanya berdiri tepat di depan saya
The earth stood still
Bumi berdiri diam
And the light broke through
Dan cahaya menerobos
Some miracles only love can do
Beberapa keajaiban hanya cinta yang bisa dilakukan
The mountain moved
Gunung itu bergerak