C'è un profumo inebriante che dall'Africa alle Ande
C ‘& egrave; sebuah aroma mabuk dari Afrika sampai Andes
ti racconta di tabacco e caffè
memberitahu Anda tentang tembakau dan caff & egrave;

C'è una voce chiara ed argentina, che fu fuoco e medicina
C ‘& egrave; Suara jernih dan suara Argentina, yang merupakan api dan obat-obatan
come adesso è amore e rabbia per me
seperti sekarang & egrave; cinta dan kemarahan untukku

C'è, tra le nuvole di un sigaro, la voce di uno zingaro
Ada, di awan cerutu, suara orang gipsi
che un giorno di gennaio gridò
bahwa grid Januari & ograve;

C'è, o almeno credo ci sia stato, un fedelissimo soldato
Setidaknya, saya kira ada, seorang tentara yang setia
che per sempre quella voce cercò
yang selamanya suara itu dicari & ograve;

e che diceva
dan itu dia bilang

Venceremos adelante
Venceremos adelante
o victoria o muerte
atau victoria atau muerte
Venceremos adelante
Venceremos adelante
o victoria o muerte
atau victoria atau muerte

C'è, se vai ben oltre l'apparenza, un'impossibile coerenza
Tidak ada apa-apa selain penampilan, konsistensi yang tidak mungkin
che vorrei tu ricordassi almeno un po'
bahwa saya ingin Anda mengingat setidaknya sedikit ‘

C'è una storia che oramai è leggenda, e che potrà sembrarti finta
C ‘& egrave; sejarah yang sekarang & egrave; legenda, dan potr & agrave; tampak seperti palsu
e invece è l'unica certezza che ho
dan sebagai gantinya & egrave; satu-satunya kepastian yang kumiliki

C'erano dei porci in una baia, armi contro la miseria
Ada babi di teluk, senjata melawan kesengsaraan
solo che quel giorno il vento cambiò
hanya hari itu angin berubah & ograve;

C'era un uomo troppo spesso solo, e ora resta solo un viso
Ada seorang pria terlalu sering sendirian, dan sekarang hanya ada satu wajah
che milioni di bandiere giudò
bahwa jutaan bendera dinilai;

e che diceva
dan itu dia bilang

Venceremos adelante
Venceremos adelante
o victoria o muerte
atau victoria atau muerte
Venceremos adelante
Venceremos adelante
o victoria o muerte
atau victoria atau muerte

L'america ci guarda
Amerika memandang kami
non proprio con affetto
tidak benar-benar dengan kasih sayang
apparentemente placida ci osserva
rupanya tenang mengamati kita

ma in fondo, lo sospetto
Tapi akhirnya, saya curiga
che l'america, l'america ha paura
bahwa Amerika, Amerika takut
altrimenti non si spiega come faccia
Jika tidak maka tidak dijelaskan bagaimana cara melakukannya
a vedere in uno stato in miniatura
untuk melihat dalam keadaan miniatur
questa orribile minaccia
Ancaman mengerikan ini

por esto
tapi sering

Venceremos adelante
Venceremos adelante
o victoria o muerte
atau victoria atau muerte
Venceremos adelante
Venceremos adelante
o victoria o muerte
atau victoria atau muerte