- Lagu The Moor Lirik Terjemahan

The sigh of summer upon my return
Desah musim panas saat aku kembali
Fifteen alike since I was here
Lima belas sama sejak aku ada di sini
Bathed in deep fog, blurring my trail
Berendam dalam kabut tebal, mengaburkan jejak saya
Snuffing the first morning rays
Sambil menyambar sinar pagi pertama


Weary from what might have been ages
Lelah dari apa yang mungkin sudah berabad-abad
Still calm with my mind at peace
Masih tenang dengan pikiran saya dengan tenang
Would I prosper or fall, drain the past
Akankah saya makmur atau jatuh, menghabiskan masa lalu?
The lapse of the moment took it's turn
Selang waktu mengambil giliran


I was foul and tainted, devoid of faith
Saya kotor dan tercemar, tanpa iman
Wearing my death-mask at birth
Memakai topeng kematian saat lahir
The hands of God, decrepit and thin
Tangan Tuhan, jompo dan kurus
Cold caress and then nothing
Dingin membelai dan tidak ada apa-apa
I was taken away from my plight
Saya diambil dari keadaan saya
A treason bestowed to the crowd
Sebuah pengkhianatan diberikan kepada orang banyak
Branded a jonah with fevered blood
Bermerek jonah dengan darah demam
Ungodly freak, defiler
Lucodly aneh, defiler


Pale touch, writhing in the embers
Sentuhan pucat, menggeliat di bara api
Damp mud burning in my eyes
Lumpur lembap terbakar di mataku
All the faces turned away
Semua wajah berpaling
And all would sneer at my demise
Dan semua akan mencemooh mataku


Outcast with dogmas forged below
Terlahir dengan dogma ditempa di bawah ini
Seared and beaten, banished from where I was born
Seared dan dipukuli, diusir dari tempat saya lahir
No mercy would help me on my way
Tidak ada belas kasihan yang akan membantu saya dalam perjalanan
In the pouring rain nothing is the same
Dalam hujan lebat tidak ada yang sama


Vows in ashes
Bersumpah di abu
I pledge myself to no-one
Saya berjanji tidak kepada siapa pun
Seethed and spiteful
Menangis dan dengki
All shudder at the call of my name
Semua bergidik saat memanggil namaku
If you'll bear with me
Jika kamu mau bersamaku
You'll fear of me
Kamu akan takut padaku


There is no forgiveness in these eyes
Tidak ada pengampunan di mata ini
For any of you but one
Untuk salah satu dari kalian tapi satu
Dispel the mist for now
Hilangkan kabut untuk saat ini
Melinda is the reason why I´ve come
Melinda adalah alasan mengapa saya & akut datang


She is waterdrops over the pyre
Dia adalah tetesan air di atas api unggun
A thistle in my hands
Sebuah thistle di tanganku
Stained and torn, aged and brown
Bernoda dan robek, umur dan coklat
Virtous shell with kindred innocense
Cangkang yang bagus dengan sanak keluarga biasa


I awoke from the miasma
Aku terbangun dari miasma
Passing swiftly through the moor
Melewati dengan cepat melalui tegalan
This is here, waters stir
Ini di sini, air mengaduk
And in the distance all that was lost
Dan di kejauhan semua itu hilang
If you´ll bear with me
Jika Anda & akut menanggungnya dengan saya
You´ll fear of me
Anda dan akut; takut pada saya
You´d never leave me to
Anda dan tidak pernah meninggalkan saya
A fate with you
Takdir denganmu