Terjemahan Lirik Fountains Of Wayne - Lagu The Man In The Santa Suit

At the KOC Local 313
Di KOC Lokal 313
There’s a fat man standing by the soda machine
Ada pria gemuk yang berdiri di samping mesin soda
And he knows, he knows, he knows
Dan dia tahu, dia tahu, dia tahu
Life can be funny
Hidup bisa jadi lucu


He calls the hair salon says put Loretta on
Dia menyebut salon rambut itu mengatakan meletakkan Loretta
Cause the mall just called and said the last guy’s gone
Menyebabkan mal baru saja menelepon dan mengatakan orang terakhir itu pergi
And I know, I know, God knows
Dan aku tahu, aku tahu, Tuhan tahu
We need the money
Kita butuh uang


And he’s a big red cherry
Dan dia ceri merah besar
But it’s hard to be merry
Tapi sulit untuk bisa selamat
When the kids are all laughing
Saat anak-anak tertawa
Saying hey it’s Jerry Garcia
Mengatakan bahwa ini Jerry Garcia
Ain’t he cute?
Bukankah dia imut
The man in the Santa suit
Pria di Santa


And all the Moms in town bring their brats around
Dan semua ibu di kota membawa anak-anak nakal mereka
And they can’t sit still or keep their rootbeer down
Dan mereka tidak bisa duduk diam atau menjaga rootbeer mereka turun
Now it’s up, hey how ’bout that
Sekarang sudah habis, bagaimana dengan itu?
It looks like a milkshake
Ini seperti milkshake


Now Jimmy’s grown this year says Mommy quick come here
Sekarang Jimmy yang tumbuh tahun ini bilang Mommy cepat kesini
Santa’s sweaty and he smells like beer
Keringat Santa dan dia berbau seperti bir
And he says, kid shut your mouth
Dan dia bilang, anak tutup mulutmu
You give me a headache
Anda membuat saya sakit kepala


And he’s jolly and hairy
Dan dia ceria dan berbulu
But it’s hard to be merry
Tapi sulit untuk bisa selamat
When the guys at the bar
Saat cowok di bar
Say he looks like a fairy
Katakanlah dia terlihat seperti peri
But he’s doing it just for the loot
Tapi dia melakukannya hanya untuk menjarah
The man in the Santa suit
Pria di Santa


And he’s a big red cherry
Dan dia ceri merah besar
He’s jolly and hairy
Dia ceria dan berbulu
Everyone’s laughing, but he doesn’t care
Semua orang tertawa, tapi dia tidak peduli
He stays cool
Dia tetap dingin
Ain’t he cute?
Bukankah dia imut
The man in the Santa suit
Pria di Santa