Voivod - Arti Lirik The Lost Machine

Lost machine, giant maze
Mesinnya hilang, labirin raksasa
Big engine, cruising space
Mesin besar, jelajah ruang
Ozone years, controlled daze… keeps the engine running
Tahun-tahun ozon, linglung yang dikendalikan … membuat mesin tetap menyala


Silver beams, analyze
Perak balok, analisa
Robot teams, supervise
Tim robot, awasi
That was then, this is now… it must run anyhow
Saat itulah, ini sekarang … itu harus dituruti saja


Don't you try, to know why
Jangan coba-coba, kenapa?
We can't talk, close that door
Kita tidak bisa bicara, tutup pintu itu


My father, remembers
Ayahku ingat
Grand-father, remembers
Grand-ayah, ingat
Patching holes, in the sky… it's running all of the time
Menambal lubang, di langit … itu berjalan sepanjang waktu


I can tell, this is hell
Aku tahu, ini neraka
No one talks, no one talks
Tidak ada yang bicara, tidak ada yang bicara
One day will we understand
Suatu hari kita akan mengerti
How much the future is here right now?
Seberapa jauh masa depan di sini sekarang?
One day will they understand…
Suatu hari mereka akan mengerti …
How true… the future is here, and how!
Betapa benar … masa depan ada di sini, dan bagaimana caranya!


Remain silent
Tetap diam


Lost machine, never fails
Mesin yang hilang, tidak pernah gagal
3-D screen, one message
Layar 3-D, satu pesan
Keep working, generate… it's the same everyday
Terus bekerja, menghasilkan … itu sama setiap hari


Don't you try, to know why
Jangan coba-coba, kenapa?
I can't talk, close that door
Aku tidak bisa bicara, tutup pintu itu


My father gave me a small stone that he received from his father. This
Ayah saya memberi saya sebuah batu kecil yang dia terima dari ayahnya. Ini
stone was brought from earth by our early ancestors over 3OO years ago,
Batu itu dibawa dari bumi oleh nenek moyang kita lebih dari 3OO tahun yang lalu,
since the machine started working. Our mission… my mission, to reach
sejak mesin mulai bekerja. Misi kami … misi saya, untuk mencapainya
central control and throw it into some vital part of the main engine…
kontrol pusat dan melemparkannya ke dalam beberapa bagian penting dari mesin utama …
and blow the precious generator… I do not want to have to pass this
dan hembuskan generator berharga itu … aku tidak mau harus melewati ini
down to my own son…
ke anakku sendiri …