Layne: terima kasih Saya pikir itu dia.
Crowd: No! No!
Kerumunan: tidak! Tidak!
A guy: Booooh!
Seorang pria: Booooh!
Layne: Hey fuck you man!
Layne: Hei fuck you man!
Crowd: Laughs, noise. Be good! Good boys.
Kerumunan: Laughs, noise. Baiklah Anak laki-laki baik
Layne: Okay, one more!
Layne: Oke, satu lagi!
Jerry: This is huh, something we were screwing around with at
Jerry: Ini ya, ada sesuatu yang kita mainkan bersama
soundchecks, we’re gonna just give it another shot here, try this out,
soundchecks, kita akan hanya memberikan suntikan lain di sini, coba ini,
see how it sounds.
lihat bagaimana kedengarannya
Goes something like this, wrote a song about it, wanna hear it? Here it
Goes sesuatu seperti ini, menulis lagu tentang hal itu, mau dengar? Ini dia
goes!
pergi!
“That senator don’t love no drug program, he been a dopehead for thirty
“Senator itu tidak menyukai program obat terlarang, dia sudah menjadi kepala polisi selama tiga puluh tahun
years… There ya go… The senator don’t like no women, he prefers
tahun … ya ikutan … senator tidak suka wanita, dia lebih suka
young boys in leather…”
anak laki-laki di kulit … “
Jerry: It’s called The Killer Is Me
Jerry: Ini disebut The Killer Is Me
The Killer Is Me
Pembunuh adalah aku
New song! By Jerry Cantrell
Lagu baru! Oleh Jerry Cantrell
This track is incorrectly listed as “Killer Is Me” should be “THE Killer Is Me”
Lagu ini salah tercantum sebagai “Pembunuh Is Me” seharusnya “The Killer Is Me”
Don’t need a gun
Tidak butuh pistol
Pointed at me
Menunjuk pada saya
No need to run
Tidak perlu lari
The killer is me
Pembunuhnya adalah aku
The killer is me
Pembunuhnya adalah aku
So the sun
Jadi matahari
Shines upon me
Bersinar padaku
I’m havin’ fun
Aku sangat senang
The killer is me
Pembunuhnya adalah aku
Insane the mind
Gila pikiran
In the name of me
Atas nama saya
Can’t find the time
Tidak dapat menemukan waktunya
To let things be
Biarkan semuanya terjadi
Insane the mind
Gila pikiran
In the name of me
Atas nama saya
Can’t find the time
Tidak dapat menemukan waktunya
To let things be
Biarkan semuanya terjadi
Let things be
Biarkan semuanya demikian
Oh yeah… Can I start over
Oh ya … bisakah saya memulai dari awal
Oh yeah… Can I start over
Oh ya … bisakah saya memulai dari awal
And get over it
Dan lupakan saja
So the sun
Jadi matahari
Shines upon me
Bersinar padaku
I’m havin’ fun
Aku sangat senang
The killer is me
Pembunuhnya adalah aku
The killer is me
Pembunuhnya adalah aku
The killer is me
Pembunuhnya adalah aku
Oh yeah… Can I start over
Oh ya … bisakah saya memulai dari awal
Oh yeah… Can I start over
Oh ya … bisakah saya memulai dari awal
And get over it
Dan lupakan saja
Let things be
Biarkan semuanya demikian
Jerry: Thanks, that was really fun!
Jerry: terima kasih, itu sangat menyenangkan!
Layne: I wish I could just hug you all! But I’m not gonna.
Layne: Saya berharap bisa memeluk kalian semua! Tapi aku tidak akan.