Terjemahan Lirik - Vegetarier Haben Kein Lieblingsessen

Vegetarier haben kein Lieblingsessen
Vegetarian tidak memiliki makanan favorit


Sieh nur, dieses nette Tier!
Lihat, binatang imut ini!
Sieh nur, diese Schöpfung hier!
Lihat, cerita ini di sini!
Sieh nur, der Metzger kommt!
Lihat, si tukang daging akan datang!
Sieh nur, mit Schaum vor´m Mund!
Lihat, dengan busa di depan mulutmu!


Intro
intro


Der Metzger hat ´nen tollen Beruf
Tukang daging memiliki pekerjaan yang bagus
Hackt alles klein, was Gott einst schuf
Hack semuanya kecil, apa yang Tuhan pernah ciptakan
Alles was nicht sprechen und singen kann
Segala sesuatu yang tidak dapat berbicara dan bernyanyi
Landet dann doch irgendwie irgendwann
Lalu entah kapan entah kapan
Auf einem Teller, irgendwo auf der Welt
Di piring, di suatu tempat di dunia
Hat ein Herr dieses Tier bestellt…
Apakah seorang pria memesan hewan ini …


Refrain:
chorus:
Darum haben Vegetarier kein Lieblingsessen,
Itu sebabnya vegetarian tidak memiliki makanan favorit,
Darum haben Vegetarier nichts zu fressen,
Itu sebabnya vegetarian tidak punya makanan,
Außer vielleicht, man kann es nicht verstehn,
Dia mungkin, Anda tidak bisa mengerti,
Blumen und Blätter, die auf der Wiese steh´n!
Bunga dan daun berdiri di padang rumput.


Menschen sagen: „Die sind doch verrückt!“
Orang bilang, “Mereka gila!”
Andere: „Eßt ihr nur das, was ihr pflückt?“
Lainnya: “Apa Anda hanya mendapatkan apa yang Anda bajak?”
Es liegt in der Natur des Menschentier
Ini adalah sifat hewan manusia
Alles zu schlachten mit zwei Beinen oder vier
Slaughter apa saja dengan dua kaki atau empat
Jede Art von Viech und Säugetier
Setiap jenis makhluk dan mamalia
Schmeckt so gut, daß sage ich dir
Selera begitu bagus, itu & sz; Saya katakan


Refrain:
chorus:
Darum haben Vegetarier kein Lieblingsessen,
Itu sebabnya vegetarian tidak memiliki makanan favorit,
Darum haben Vegetarier nichts zu fressen,
Itu sebabnya vegetarian tidak punya makanan,
Außer vielleicht, man kann es nicht verstehn,
Dia mungkin, Anda tidak bisa mengerti,
Blumen und Blätter, die auf der Wiese steh´n!
Bunga dan daun berdiri di padang rumput.


Interlude
selingan


Refrain:
chorus:
Darum haben Vegetarier kein Lieblingsessen,
Itu sebabnya vegetarian tidak memiliki makanan favorit,
Darum haben Vegetarier nichts zu fressen,
Itu sebabnya vegetarian tidak punya makanan,
Außer vielleicht, man kann es nicht verstehn,
Dia mungkin, Anda tidak bisa mengerti,
Blumen und Blätter, die auf der Wiese steh´n!
Bunga dan daun berdiri di padang rumput.


Grünzeug ist doch nur gesund
Ceria itu hanya sehat
Hält dich fit und macht nicht rund
Tetap fit dan jangan bekerja di sekitar
Denkst du vielleicht, wir machen das nur
Apa menurutmu kita hanya melakukan itu?
Aus einer uns verschriebenen Kur?
Dari obat yang diresepkan untuk kita?
Wir machen das nur zu unserem Spaß
Kami hanya melakukannya demi kesenangan kami.
Wir nehmen es, unser geliebtes Gras
Kami mengambilnya, rumput tercinta kami


Refrain:
chorus:
Darum haben Vegetarier kein Lieblingsessen,
Itu sebabnya vegetarian tidak memiliki makanan favorit,
Darum haben Vegetarier nichts zu fressen,
Itu sebabnya vegetarian tidak punya makanan,
Außer vielleicht, man kann es nicht verstehn,
Dia mungkin, Anda tidak bisa mengerti,
Blumen und Blätter, die auf der Wiese steh´n!
Bunga dan daun berdiri di padang rumput.


Fade out
Fade out