lagu The Hives - Terjemahan Lirik The Hives Introduce The Metric System In Time

Been trying for all my life
Telah mencoba sepanjang hidupku
But I can't add up your subtraction.
Tapi saya tidak bisa menambahkan pengurangan Anda.
Work, eat, play then go to sleep
Bekerja, makan, main kemudian tidur
That won't get me no satisfaction.
Itu tidak akan membuat saya tidak puas.


Gotta find a way out yeah
Harus mencari jalan keluar ya
A way out of this mess.
Jalan keluar dari kekacauan ini.
So sick of trying to make my time last
Mabuk mencoba membuat waktuku bertahan
And ending up with less.
Dan berakhir dengan kurang.


I know your way of doing things
Saya tahu cara Anda melakukan sesuatu
And it has lost it's attraction.
Dan itu telah kehilangan daya tariknya.
Why settle for twenty-four
Mengapa puas dua puluh empat
When I can have a hundred fractions.
Bila saya bisa memiliki seratus pecahan.


Who knew I'd be the one
Siapa tahu aku akan menjadi satu
Pulling off the perfect crime.
Menarik dari kejahatan yang sempurna.
So here's my new line
Jadi inilah baris baruku
I'll change your mind
Aku akan berubah pikiran
And the metric system to time.
Dan sistem metrik ke waktu.


Caused trouble all over town
Menyebabkan masalah di seluruh kota
And it's bound to start a reaction.
Dan itu pasti akan memulai sebuah reaksi.
Metric time will come around
Waktu metrik akan datang
It's gonna overtake your contraction
Ini akan menyalip kontraksi Anda


I've found a way out yeah
Saya telah menemukan jalan keluar ya
A way out of this stress.
Jalan keluar dari stres ini.
I made my time last and it's total success.
Saya membuat waktu saya bertahan dan sukses total.


Got my way of doing things
Punya cara saya melakukan sesuatu
And it's bound to gain your attraction.
Dan itu pasti akan menarik perhatian Anda.
A hundred hours is my supply
Seratus jam adalah persediaan saya
It's gonna give us all satisfaction.
Ini akan memberi kita semua kepuasan.


No doubt I'd be the one
Tidak diragukan lagi aku akan menjadi satu
Pulling off the perfect crime.
Menarik dari kejahatan yang sempurna.
So here's my new line
Jadi inilah baris baruku
I'll change my mind
Aku akan berubah pikiran
And the metric system to time.
Dan sistem metrik ke waktu.