Terjemahan Lirik John Mellencamp - Lagu The Full Catastrope

I’ve ridden down Sunset
Aku sudah menunggangi Sunset
I drank expensive wine
Aku minum anggur mahal
Ive been married 2 dozen times
Ive sudah menikah 2 lusin kali
Raised ten children on a workman’s pay
Membesarkan sepuluh anak dengan upah pekerja
And I’m glad to say I’ve enjoyed everyday
Dan saya senang mengatakan bahwa saya menikmati setiap hari
Of the full catastrophe of life
Dari malapetaka penuh kehidupan


I’ve sat in courtrooms
Aku sudah duduk di ruang sidang
had people call me names
apakah orang memanggil saya nama
I’ve been to London town
Aku pernah ke kota London
On a supersonic plane
Pada pesawat supersonik
I was lovin’ your wife
Aku mencintaimu istrimu
While you were lovin mine
Sementara kau mencintaimu
And I’m glad to say i’ve enhoyed everyday
Dan saya senang mengatakan bahwa saya telah meningkat setiap hari
Of the full catastrophe of life
Dari malapetaka penuh kehidupan


I’ve opened my belt to trouble everyday
Saya telah membuka sabuk saya untuk masalah setiap hari
Ain’t looking for a fight
Tidak mencari pertengkaran
But you know I won’t run away
Tapi Anda tahu saya tidak akan melarikan diri
From the full catastrophe of life
Dari malapetaka penuh kehidupan


I’ve seen the goodness
Saya telah melihat kebaikannya
I’ve known the baddest around
Aku sudah kenal yang paling buruk
I was tatooed when it first came out
Saya tatooed ketika pertama kali keluar
I shook the hand that showed Moses the way
Aku menjabat tangan yang menunjukkan Moses jalan
And I’m glad to say I’ve enjoyed everyday
Dan saya senang mengatakan bahwa saya menikmati setiap hari
Of the full catastrophe of life
Dari malapetaka penuh kehidupan