La nuit quand il se glisse
Pada malam hari saat tergelincir
Au fond d'mon lit
Di bagian bawah tempat tidurku
Ses yeux comme un abysse
Matanya seperti jurang maut
Me brulent maudit
Bakar kutukanku

Je sais c'est l'amour fou
Aku tahu itu cinta gila
Je frissonne de ses doigts sur mon cou
Aku bergidik dengan jari-jarinya di leherku
Oui je sais c'est l'amour fou
Ya, saya tahu itu cinta yang gila
Quand il me parle je me met a genoux
Saat dia berbicara padaku aku berlutut

Par quel jeu du sort
Dengan permainan mantra apa
Il prend mon corps
Dia mengambil tubuhku
Et de (en) moi il s'amuse
Dan dari (dalam) saya dia bersenang-senang
Encore et encore
Lagi dan lagi

Puis il m'emports loin
Lalu dia membawaku pergi
La sous son aile
Di bawah sayapnya
Il me cajole me dit qu'il m'adore
Dia membujuk saya mengatakan bahwa dia mengagumiku
Puis il s'echappe bien abant l'aurore
Kemudian dia lolos dengan baik sebelum subuh

Je sais c'est l'amour fou
Aku tahu itu cinta gila
J'abandonne ou tout comme presque tout
Aku menyerah atau seperti hampir semuanya
Je sais c'est l'amour fou
Aku tahu itu cinta gila
Et j'irai s'il le faut n'importe ou
Dan aku akan pergi jika aku membutuhkannya di mana saja

Je sais c'est l'amour fou
Aku tahu itu cinta gila
Je frissonne de ses doigts sur mon cou
Aku bergidik dengan jari-jarinya di leherku
Oui je sais c'est l'amour fou
Ya, saya tahu itu cinta yang gila
Quand il me parle je me met a genoux
Saat dia berbicara padaku aku berlutut
Je sais c'est l'amour fou
Aku tahu itu cinta gila
J'abandonne ou tout comme presque tout
Aku menyerah atau seperti hampir semuanya
Je sais c'est l'amour fou
Aku tahu itu cinta gila
Et j'irai s'il le faut n'importe ou
Dan aku akan pergi jika aku membutuhkannya di mana saja