Pertama kali Anda melihatnya
No bolt from the blue
Tidak ada baut dari biru
Just something so quiet
Hanya sesuatu yang begitu sepi
That’s waiting for you
Itu menunggumu
With no one to tell you
Tanpa ada yang memberitahumu
Where you’ve got to go
Kemana kamu harus pergi
The first time it happens
Pertama kali itu terjadi
You know
Kamu tahu
The first time you see her
Pertama kali Anda melihatnya
No magical change
Tidak ada perubahan ajaib
No angels appearing
Tidak ada malaikat yang muncul
No dreams to arrange
Tidak ada mimpi untuk mengaturnya
Just warmer and colder
Hanya lebih hangat dan lebih dingin
Than springtime or snow
Daripada musim semi atau salju
The first time it happens
Pertama kali itu terjadi
You know
Kamu tahu
And so you fall
Jadi Anda jatuh
And how complete it is
Dan bagaimana lengkap itu
And for each new moment that it lasts
Dan untuk setiap saat baru itu berlangsung
How sweet it is
Betapa manisnya itu
The first time together
Pertama kali bersama
How simple, how rare
Seberapa sederhananya, seberapa langka
And just when you thought
Dan hanya saat Anda berpikir
You’d forgot how to care
Anda akan lupa cara merawatnya
And though you feel much more
Dan meski Anda merasa jauh lebih banyak
Than you’d dare to show
Daripada Anda berani menunjukkannya
The first time it happens
Pertama kali itu terjadi
You know
Kamu tahu