Pixie Lott - Arti Lirik The Fall (Turn It Up)

I know you can’t stay, so I won’t be waiting, anticipating for the fall.
Saya tahu Anda tidak bisa tinggal, jadi saya tidak akan menunggu, mengantisipasi jatuhnya.
We had our time, baby, so I won’t be waiting, anticipating for the call, ooooh oooh.
Kami punya waktu, sayang, jadi saya tidak akan menunggu, mengantisipasi untuk panggilan, ooooh oooh.
Baby, its over, we both know, lets go forward.
Baby, yang di atas, kita berdua tahu, mari kita maju.
I love you, but in a different way, I love you, forever.
Aku mencintaimu, tapi dengan cara yang berbeda, aku mencintaimu, selamanya.


Now that we’ve come to the end of a story-y and I know that it’s gunna be hard for me.
Sekarang setelah kita sampai pada akhir sebuah cerita-y dan saya tahu bahwa itu gunna sulit bagi saya.
Might hurt some, not too much, but I gotta let it wait.
Mungkin ada yang terluka, tidak terlalu banyak, tapi aku harus membiarkannya menunggu.
As the world turns around and we go different places, new things, new dreams, new faces.
Seiring dunia berbalik dan kita pergi ke tempat yang berbeda, hal-hal baru, mimpi baru, wajah baru.
Wanna shake up, when we break up, but we keep our memories.
Ingin goyang, saat kita putus, tapi kita menyimpan kenangan kita.


I know you can’t stay, so I won’t be waiting, anticipating for the fall.
Saya tahu Anda tidak bisa tinggal, jadi saya tidak akan menunggu, mengantisipasi jatuhnya.
We had our time, baby, so I won’t be waiting, anticipating for the call.
Kami punya waktu, sayang, jadi saya tidak akan menunggu, mengantisipasi untuk teleponnya.
Turn it up, turn it up for the people that say “we’re moving on and we’ll be okay”.
Balikkan, ubah untuk orang-orang yang mengatakan “kita bergerak dan kita akan baik-baik saja”.
Turn it up, turn it up for the people that say “we’re moving on and we’ll be okay”.
Balikkan, ubah untuk orang-orang yang mengatakan “kita bergerak dan kita akan baik-baik saja”.


Baby, it’s better, and I wan’t you, to be happy.
Sayang, lebih baik, dan aku tidak menginginkanmu, bahagia.
Sometimes people find that it’s so hard just to say goodbye.
Terkadang orang merasa sangat sulit mengucapkan selamat tinggal.
It ain’t easy the more and the more you try.
Tidak mudah semakin banyak dan semakin banyak yang Anda coba.
So there’ll be cheating, better saving, but not me and my boy.
Jadi akan ada kecurangan, lebih hemat, tapi bukan aku dan anakku.


We understand that we’re friends and it just ain’t working, no point in the constant fighting.
Kami mengerti bahwa kami berteman dan tidak bekerja, tidak ada gunanya pertengkaran yang terus-menerus.
So we’ll be grown ups, for a minute, and admit that we’re just not in it.
Jadi kita akan dewasa, sebentar, dan akui kita tidak di dalamnya.


I know you can’t stay, so I won’t be waiting, anticipating for the fall.
Saya tahu Anda tidak bisa tinggal, jadi saya tidak akan menunggu, mengantisipasi jatuhnya.
We had our time, baby, so I won’t be waiting, anticipating for the call.
Kami punya waktu, sayang, jadi saya tidak akan menunggu, mengantisipasi untuk teleponnya.
Turn it up, turn it up for the people that say “we’re moving on and we’ll be okay”.
Balikkan, ubah untuk orang-orang yang mengatakan “kita bergerak dan kita akan baik-baik saja”.
Turn it up, turn it up for the people that say “we’re moving on and we’ll be okay”.
Balikkan, ubah untuk orang-orang yang mengatakan “kita bergerak dan kita akan baik-baik saja”.
Turn it up, turn it up for the people that say “we’re moving on and we’ll be okay”.
Balikkan, ubah untuk orang-orang yang mengatakan “kita bergerak dan kita akan baik-baik saja”.
Turn it up, turn it up for the people that say “we’re moving on and we’ll be okay”.
Balikkan, ubah untuk orang-orang yang mengatakan “kita bergerak dan kita akan baik-baik saja”.


I might lose my mind for a while, but I’ll be fine (fiiiine).
Aku mungkin kehilangan akal untuk beberapa saat, tapi aku akan baik-baik saja (fiiiine).
Have you heard there’s this thing that heals, and it’s called time (tiiiime).
Pernahkah Anda mendengar ada hal yang menyembuhkan, dan ini disebut waktu (tiiiime).
Clock can tick away, happy will fall in place.
Jam bisa dicentang, bahagia akan jatuh pada tempatnya.
I know, my heart will break, a new me will fill this space.
Saya tahu, hati saya akan pecah, baru saya akan mengisi ruang ini.


I know you can’t stay, so I won’t be waiting, anticipating for the fall.
Saya tahu Anda tidak bisa tinggal, jadi saya tidak akan menunggu, mengantisipasi jatuhnya.
We had our time, baby, so I won’t be waiting, anticipating for the call.
Kami punya waktu, sayang, jadi saya tidak akan menunggu, mengantisipasi untuk teleponnya.
Turn it up, turn it up for the people that say “we’re moving on and we’ll be okay”.
Balikkan, ubah untuk orang-orang yang mengatakan “kita bergerak dan kita akan baik-baik saja”.
Turn it up, turn it up for the people that say “we’re moving on and we’ll be okay”.
Balikkan, ubah untuk orang-orang yang mengatakan “kita bergerak dan kita akan baik-baik saja”.
Turn it up, turn it up for the people that say “we’re moving on and we’ll be okay”.
Balikkan, ubah untuk orang-orang yang mengatakan “kita bergerak dan kita akan baik-baik saja”.
Turn it up, turn it up for the people that say “we’re moving on and we’ll be okay”.
Balikkan, ubah untuk orang-orang yang mengatakan “kita bergerak dan kita akan baik-baik saja”.