Terjemahan Lirik Lagu Funeral For A Friend - The End Of Nothing

Killing you
Membunuhmu
Might be the only chance I have
Mungkin satu-satunya kesempatan saya miliki
Of recovery
Pemulihan
But I know it’s so severe
Tapi aku tahu ini sangat parah
As you know it would be
Seperti yang Anda tahu akan terjadi
The punishment, it fits the crime.
Hukumannya, itu sesuai dengan kejahatannya.


So let’s take this knife (Take this knife)
Jadi mari kita ambil pisau ini (ambil pisau ini)
And run it down your chest
Dan jalankan di dada Anda
Does this feel like love? (Feel like love)
Apakah ini terasa seperti cinta? (Merasa seperti cinta)
Here we are waiting
Ini kita tunggu
So let’s take this knife
Jadi mari kita ambil pisau ini
And run it down your chest
Dan jalankan di dada Anda
Does this feel like love?
Apakah ini terasa seperti cinta?
Here we are waiting
Ini kita tunggu


The light looks good against
Cahaya itu terlihat bagus
The bruises on your cheek
Memar di pipimu
Another medal that you’ll have to wear this week
Medali lain yang harus kamu pakai minggu ini
The light looks good against
Cahaya itu terlihat bagus
The bruises on your cheek
Memar di pipimu
Another medal that you’ll have to wear this week
Medali lain yang harus kamu pakai minggu ini


Killing me
Membunuhku
Might be the only chance you have
Mungkin satu-satunya kesempatan yang Anda miliki
Of recovering
Pulih
But I know it’s so severe
Tapi aku tahu ini sangat parah
As you know it would be
Seperti yang Anda tahu akan terjadi
The punishment, it fits your crime.
Hukumannya, itu sesuai dengan kejahatanmu.


So let’s take this knife (Take this knife)
Jadi mari kita ambil pisau ini (ambil pisau ini)
And run it down your chest
Dan jalankan di dada Anda
Does this feel like love? (Feel like love)
Apakah ini terasa seperti cinta? (Merasa seperti cinta)
Here we are waiting
Ini kita tunggu
So let’s take this knife
Jadi mari kita ambil pisau ini
And run it down your chest
Dan jalankan di dada Anda
Does this feel like love?
Apakah ini terasa seperti cinta?
Here we are waiting
Ini kita tunggu


The light looks good against
Cahaya itu terlihat bagus
The bruises on your cheek
Memar di pipimu
Another medal that you’ll have to wear this week
Medali lain yang harus kamu pakai minggu ini
The light looks good against
Cahaya itu terlihat bagus
The bruises on your cheek
Memar di pipimu
Another medal that you’ll have to wear this week
Medali lain yang harus kamu pakai minggu ini


You and I, will die alone tonight
Anda dan saya, akan mati sendiri malam ini
You and I, will lie alone tonight
Anda dan saya, akan berbaring sendiri malam ini
You and I, will die alone tonight
Anda dan saya, akan mati sendiri malam ini
You and I, will die alone.
Anda dan saya, akan mati sendiri.


The light looks good against
Cahaya itu terlihat bagus
The bruises on your cheek
Memar di pipimu
Another medal that you’ll have to wear this week
Medali lain yang harus kamu pakai minggu ini
The light looks good against
Cahaya itu terlihat bagus
The bruises on your cheek
Memar di pipimu
Another medal that you’ll have to wear this week
Medali lain yang harus kamu pakai minggu ini