Terjemahan Lirik Funeral For A Friend - On A Wire

I’m on fire
Saya terbakar
Close to the water
Dekat dengan air
And I’ll be saved again
Dan aku akan diselamatkan lagi
Staring at the ocean, over and over
Menatap samudra, berulang-ulang
Will I ever see them again?
Akankah saya melihat mereka lagi?


Why’d they leave so soon?
Mengapa mereka pergi begitu cepat?


Find a way to bring me home
Temukan cara untuk membawa saya pulang
I don’t wanna be alone again
Aku tidak ingin sendirian lagi
Not again
Jangan lagi
Find a ship to take me home
Temukan kapal untuk mengantarku pulang
I don’t wanna be alone again
Aku tidak ingin sendirian lagi
Not again, not again, not again, not again
Tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi


I’m on a wire, over the border
Aku ada di kawat, melewati perbatasan
And I’ll be safe again
Dan aku akan aman lagi
Living on an island, over and over
Tinggal di sebuah pulau, berulang-ulang
I don’t think I’ll see them again
Saya tidak berpikir saya akan melihat mereka lagi


Why’d they leave so soon?
Mengapa mereka pergi begitu cepat?


Find a way to bring me home
Temukan cara untuk membawa saya pulang
I don’t wanna be alone again
Aku tidak ingin sendirian lagi
Not again, not again, not again, not again
Tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi


As the daylight fades (daylight fades)
Saat siang hari memudar (siang hari memudar)
I am a broken man, all alone
Saya adalah orang yang patah, sendirian
As the daylight fades (daylight fades)
Saat siang hari memudar (siang hari memudar)
And I’m just a broken man
Dan aku hanya orang yang patah
All alone, with no hope
Semua sendirian, tanpa harapan


You are an island
Kamu adalah sebuah pulau


Find a ship to take me home
Temukan kapal untuk mengantarku pulang
I don’t wanna be alone again
Aku tidak ingin sendirian lagi
Not again, not again, not again, not again
Tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi


Find a ship to take me home
Temukan kapal untuk mengantarku pulang
I don’t wanna be alone again
Aku tidak ingin sendirian lagi
Not again, not again, not again, not again
Tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi, tidak lagi


You are an island
Kamu adalah sebuah pulau
All alone in your silence
Sendirian dalam keheninganmu