Lihatlah untuk kehidupan yang baik
dressed to kill
berpakaian untuk membunuh
She don’t have to worry ’cause
Dia tidak perlu khawatir
there’s always someone else who will
selalu ada orang lain yang mau
Loose and loaded every night
Lelah dan sarat setiap malam
Dancin’ underneath the flashin’ light
Dancin ‘di balik cahaya lampu kilat
sayin, “Look at me, baby, look at me.
katakan, “Lihatlah aku, sayang, lihat aku.
I’m beautiful, I’m beautiful, I’m somebody.”
Aku cantik, aku cantik, aku adalah seseorang. “
Just slip into the arms of the disco strangler
Hanya tergelincir ke dalam lengan dari strangler disko
He’s been around here all along, baby,
Dia sudah ada di sekitar sini, sayang,
Been waiting for his time to come.
Sudah menunggu waktunya untuk datang.
You lookin’ for attention, darlin’
Anda mencari perhatian, darlin ‘
He will surely give you some
Dia pasti akan memberimu beberapa
He’s the crimson in your face du jour,
Dia merah di wajahmu du jour,
the fiddler in your darkest night.
fiddler di malam paling gelapmu
He’s the melody without a cure and
Dia melodi tanpa obat dan
Rome is burning, but that’s all right.
Roma terbakar, tapi tidak apa-apa.
Just slip into the arms of the disco strangler
Hanya tergelincir ke dalam lengan dari strangler disko
Just slip into the arms of the disco strangler
Hanya tergelincir ke dalam lengan dari strangler disko