Terjemahan Lirik - The Departed (sun Is Going Down)

There I stood with the sun in my eyes
Di sana aku berdiri dengan sinar matahari di mataku
Dust on my face
Debu di wajahku
Mouth parched and dry
Mulut kering dan kering
Memories are racing
Kenangan sedang balap
Flashing scenes through my mind
Flashing adegan melalui pikiran saya
I know what’s ahead
Aku tahu apa yang ada di depan
Today would be a good day to die
Hari ini akan menjadi hari yang baik untuk mati


Once I thought I had a golden heart
Suatu ketika saya pikir saya memiliki hati yang emas
Once I thought my dreams would never shatter
Pernah kupikir mimpiku tidak akan pernah pecah
Now I stand here
Sekarang aku berdiri di sini
Jaded and cold
Jaded dan dingin
Epitaph being carved on my tombstone
Epitaph diukir di batu nisanku


I would die for you – would you die with me?
Aku akan mati untukmu – maukah kau mati bersamaku?
No, you can’t deny
Tidak, Anda tidak bisa menyangkal


Would you catch the bullet that was meant for me?
Apakah Anda akan menangkap peluru yang dimaksudkan untuk saya?
Blaze across the sky
Terang di langit


Refrén:
Refr & eacute; n:
Sun is going down
Matahari akan turun
And there’s no tomorrow
Dan tidak ada hari esok
Sun is going down
Matahari akan turun
Going down on me
Turunkan aku
Sun is going down
Matahari akan turun
No more time to borrow
Tidak ada lagi waktu untuk meminjam
Dance with the devil
Menari dengan iblis


Sun is going down
Matahari akan turun
For the lonely hearted
Untuk yang kesepian hati
Sun is going down
Matahari akan turun
In a blink of an eye
Sekejap mata
Sun is going down
Matahari akan turun
On the departed
Pada saat berangkat
Laugh at the devil
Tertawa pada setan


I would die for you – would you die with me?
Aku akan mati untukmu – maukah kau mati bersamaku?


Caught in a fight I was drawn again
Tertangkap dalam perkelahian aku ditarik lagi
I never thought I’d be betrayed
Saya tidak pernah mengira akan dikhianati
By my best friend
Oleh sahabatku
He lost his life as he went for mine
Dia kehilangan nyawanya saat dia mencari pekerjaanku
If this is the end I want to die with you
Jika ini adalah akhir, aku ingin mati bersamamu


Would you catch the bullet that was meant for me?
Apakah Anda akan menangkap peluru yang dimaksudkan untuk saya?
Blaze across the sky
Terang di langit


Refrén
Refr & eacute; n